It's all about the light...
Flussregenpfeifer / Little Ringed Plover
Der Rhein hat zur Zeit so wenig Wasser, dass die meisten Inseln trockenen Fußes erreicht werden können. Für u.a. den Flussregenpfeifer ist das ein Problem weil er Bodenbrüter ist und seine Brutgebiete auf diesen Inseln liegen. Nun latschen täglich dutzende Menschen, teilweise mit ihren Hunden, da mitten durch und nutzen die Inseln für ihre "Freizeitgestaltung". Ich hoffe, dass nicht zu viele Gelege zertrampelt werden. Tip: sollte jemand der Versuchung eine Insel zu betreten nicht widerstehen können, so sollte er dem Außenbereich bleiben, der normalerweise überflutet ist, und nicht durch die Bereiche laufen, die bewachsen sind.
The Rhine river currently has so little water that most of the river islands can be reached on dry land. This is a problem for the little ringed plover, among others, because it is a ground breeder and its breeding area is on these islands. Now dozens of people, some with their dogs, traipse through the middle of the island every day and use it for their ‘leisure activities’. I hope that not too many clutches are trampled on.
Tip: if someone cannot resist the temptation to enter such an island, they should stay in the outside area, which is normally flooded, and not walk in the areas that are overgrown.
Flussregenpfeifer / Little Ringed Plover
Der Rhein hat zur Zeit so wenig Wasser, dass die meisten Inseln trockenen Fußes erreicht werden können. Für u.a. den Flussregenpfeifer ist das ein Problem weil er Bodenbrüter ist und seine Brutgebiete auf diesen Inseln liegen. Nun latschen täglich dutzende Menschen, teilweise mit ihren Hunden, da mitten durch und nutzen die Inseln für ihre "Freizeitgestaltung". Ich hoffe, dass nicht zu viele Gelege zertrampelt werden. Tip: sollte jemand der Versuchung eine Insel zu betreten nicht widerstehen können, so sollte er dem Außenbereich bleiben, der normalerweise überflutet ist, und nicht durch die Bereiche laufen, die bewachsen sind.
The Rhine river currently has so little water that most of the river islands can be reached on dry land. This is a problem for the little ringed plover, among others, because it is a ground breeder and its breeding area is on these islands. Now dozens of people, some with their dogs, traipse through the middle of the island every day and use it for their ‘leisure activities’. I hope that not too many clutches are trampled on.
Tip: if someone cannot resist the temptation to enter such an island, they should stay in the outside area, which is normally flooded, and not walk in the areas that are overgrown.