It's all about the light...
Steinschmätzer (♀) / Northern Wheatear (♀)
Jetzt im Dezember sind die Steinschmätzer in Afrika. Sie sind Langstreckenzieher von denen man weiß, dass sie auf dem Vogelzug Strecken von bis zu 15000km in die Winterquartiere zurücklegen. Das ist eine starke Leistung für ein Vögelchen, das knapp 30g wiegt. In wenigen Monaten kommen sie wieder zurück zu ihren Brutplätzen. Das sind dann wieder 15000km...
It is December and the wheatears are currently in Africa. They are long-distance migrants and are known to travel distances of up to 15,000km to their winter quarters. That is an impressive feat for a little bird that weighs just 30g. In a few months they will return to their breeding grounds. That will be another 15,000km...
Steinschmätzer (♀) / Northern Wheatear (♀)
Jetzt im Dezember sind die Steinschmätzer in Afrika. Sie sind Langstreckenzieher von denen man weiß, dass sie auf dem Vogelzug Strecken von bis zu 15000km in die Winterquartiere zurücklegen. Das ist eine starke Leistung für ein Vögelchen, das knapp 30g wiegt. In wenigen Monaten kommen sie wieder zurück zu ihren Brutplätzen. Das sind dann wieder 15000km...
It is December and the wheatears are currently in Africa. They are long-distance migrants and are known to travel distances of up to 15,000km to their winter quarters. That is an impressive feat for a little bird that weighs just 30g. In a few months they will return to their breeding grounds. That will be another 15,000km...