Kernbeißer im Tulpenbaum / Hawfinch in Tulip Tree

Der Kernbeißer gehört zu den Vögeln, die zwar regelmäßig in meinem Garten auftauchen - aber er ist auch einer der vorsichtigsten Besucher. Nur wenn er das Gefühl hat, dass ich ihn nicht sehe, zeigt er sich. Normalerweise sehe ich ihn deshalb nur durch die Scheibe eines Zimmers und habe keine realistische Chance ein Foto von ihm zu machen. Hier habe ich ihn mal im Baum meines Nachbarn erwischt während ich unter dem Sonnenschirm saß. Er dreht den Kopf wiederholt von links nach rechts und prüft irgendwie ob ich ihn sehen kann. Weiter exponiert hat sich nicht, kurz darauf flog er wieder davon. Ich muss wohl weiter daran arbeiten sein Vertrauen zu gewinnen.

 

The grosbeak is one of the birds that appears regularly in my garden - but it is also one of the most cautious visitors. He only shows himself when he feels like I don't see him. That's why I usually only see him through the window of a room, when I don't stand a real chance to take a photo of him. Here I once caught him in my neighbor's tree while I was sitting under the parasol. He repeatedly turns his head from left to right, somehow checking to see if I can see him. He didn't expose himself any further and shortly afterwards he flew away again. I guess I have to keep working on gaining his trust.

Done