It's all about the light...
Rauchschwalbe / Barn Swallow
Manchmal findet man Vögel an unerwarteten Orten. Diese Rauchschwalbe hat ihr Nest unter einem Schiffsanlegeponton gebaut, an dem wir festgemacht hatten. Sie saß regelmäßig auf einer der Stahltrossen genau gegenüber meines Fensters und sang ein Lied. Bei einem dieser Ständchen hatte ich extremes Glück mit dem Licht: Eigentlich war es bereits zu hart aber vor die Sonne waren plötzlich Schleierwolken gezogen so dass die harten Kontraste verschwanden. Es war aber noch so hell, dass das Wasser das Licht nach oben reflektierte. Als dritte indirekte Lichtquellen diente die weiße Farbe des Schiffes, die die Schwalbe dann von vorne aufhellte. Das war schon fast eine Beleuchtung wie im Fotostudio und die Farben der Rauchschwalbe sind dadurch wunderbar sichtbar.
Um das Bild besonders detailreich sehen zu können, drückt die Tasten l (kleines L) und F11. Beim vergrößern nur durch Anklicken gehen euch viele Details verloren.
Sometimes you can find birds in unexpected places. This barn swallow had its nest under a ship docking pontoon where we docked. It regularly sat on one of the steel cables just opposite my window and sang a song. On one of those occasions I was extremely lucky with the light. It was actually already too hard, but suddenly clouds veiled the sun so that the hard contrasts disappeared. But it was still bright enough so that the water beneath reflected the light upwards. The white color of the ship served as a third indirect light source, which the swallow then brightened up from the front. It was almost like lighting in the photo studio and the colours of the barn swallow are wonderfully visible.
To view this picture with the best resolution in full screen press the "l" (small L) and F11 keys. When enlarging the pic by just mouse clicking you lose quality. Enjoy!
Rauchschwalbe / Barn Swallow
Manchmal findet man Vögel an unerwarteten Orten. Diese Rauchschwalbe hat ihr Nest unter einem Schiffsanlegeponton gebaut, an dem wir festgemacht hatten. Sie saß regelmäßig auf einer der Stahltrossen genau gegenüber meines Fensters und sang ein Lied. Bei einem dieser Ständchen hatte ich extremes Glück mit dem Licht: Eigentlich war es bereits zu hart aber vor die Sonne waren plötzlich Schleierwolken gezogen so dass die harten Kontraste verschwanden. Es war aber noch so hell, dass das Wasser das Licht nach oben reflektierte. Als dritte indirekte Lichtquellen diente die weiße Farbe des Schiffes, die die Schwalbe dann von vorne aufhellte. Das war schon fast eine Beleuchtung wie im Fotostudio und die Farben der Rauchschwalbe sind dadurch wunderbar sichtbar.
Um das Bild besonders detailreich sehen zu können, drückt die Tasten l (kleines L) und F11. Beim vergrößern nur durch Anklicken gehen euch viele Details verloren.
Sometimes you can find birds in unexpected places. This barn swallow had its nest under a ship docking pontoon where we docked. It regularly sat on one of the steel cables just opposite my window and sang a song. On one of those occasions I was extremely lucky with the light. It was actually already too hard, but suddenly clouds veiled the sun so that the hard contrasts disappeared. But it was still bright enough so that the water beneath reflected the light upwards. The white color of the ship served as a third indirect light source, which the swallow then brightened up from the front. It was almost like lighting in the photo studio and the colours of the barn swallow are wonderfully visible.
To view this picture with the best resolution in full screen press the "l" (small L) and F11 keys. When enlarging the pic by just mouse clicking you lose quality. Enjoy!