It's all about the light...
Junge Zaunkönige / Wren chicks
Diese beiden jungen Zaunkönige habe ich zufällig entdeckt. Ich sah aus dem Augenwinkel ihre Mutter durch das Unterholz fliegen und versuchte sie zu fotografieren. Sie verschwand hinter einem von Efeu verhüllten Baumstumpf und ich positionierte mich seitlich um sie abzulichten wenn sie wieder herauskommt. Sie kam nicht aber auf einmal sah ich auf einer kleinen Astgabel dahinter eine Bewegung. Die zwei Winzlinge, jeder etwa so groß wie ein Daumen, machten sich dort noch kleiner, duckten sich und hatte die Augen geschlossen. Zu meinem Glück hörten sie ihre Mutter rufen, so dass sie aufschauten und dabei entstand dieses Bild. Die Lichtverhältnisse waren absolut grenzwertig und ich hatte nur eine kleine Öffnung im Gestrüpp aber weil ich nicht weiss ob ich in meinem Leben jemals wieder kleine Zaunkönige sehen werde bin ich glücklich wie es herausgekommen ist.
Um das Bild besonders detailreich sehen zu können, drückt die Tasten l (kleines L) und F11. Beim vergrößern nur durch Anklicken gehen viele Details verloren.
I discovered these two baby wrens by accident only. I saw their mother flying through the undergrowth out of the corner of my eye and tried to take a picture of her. She disappeared behind an ivy-covered stump and I positioned myself sideways to photograph her as she emerges. She didn't come, but suddenly I saw movement on a small branch behind it. The two tiny creatures, each about the size of a thumb, made themselves even smaller there, crouched down and had their eyes closed. Luckily for me they heard their mother calling. They looked up and this picture was taken. The lighting conditions were absolutely borderline and I only had a small opening in the undergrowth to look through but because I don't know if I'll ever see baby wrens again in my life I'm happy as it is.
To view this picture with the best resolution in full screen press the "l" (small L) and F11 keys. When enlarging the pic by just mouse clicking you lose quality. Enjoy!
Junge Zaunkönige / Wren chicks
Diese beiden jungen Zaunkönige habe ich zufällig entdeckt. Ich sah aus dem Augenwinkel ihre Mutter durch das Unterholz fliegen und versuchte sie zu fotografieren. Sie verschwand hinter einem von Efeu verhüllten Baumstumpf und ich positionierte mich seitlich um sie abzulichten wenn sie wieder herauskommt. Sie kam nicht aber auf einmal sah ich auf einer kleinen Astgabel dahinter eine Bewegung. Die zwei Winzlinge, jeder etwa so groß wie ein Daumen, machten sich dort noch kleiner, duckten sich und hatte die Augen geschlossen. Zu meinem Glück hörten sie ihre Mutter rufen, so dass sie aufschauten und dabei entstand dieses Bild. Die Lichtverhältnisse waren absolut grenzwertig und ich hatte nur eine kleine Öffnung im Gestrüpp aber weil ich nicht weiss ob ich in meinem Leben jemals wieder kleine Zaunkönige sehen werde bin ich glücklich wie es herausgekommen ist.
Um das Bild besonders detailreich sehen zu können, drückt die Tasten l (kleines L) und F11. Beim vergrößern nur durch Anklicken gehen viele Details verloren.
I discovered these two baby wrens by accident only. I saw their mother flying through the undergrowth out of the corner of my eye and tried to take a picture of her. She disappeared behind an ivy-covered stump and I positioned myself sideways to photograph her as she emerges. She didn't come, but suddenly I saw movement on a small branch behind it. The two tiny creatures, each about the size of a thumb, made themselves even smaller there, crouched down and had their eyes closed. Luckily for me they heard their mother calling. They looked up and this picture was taken. The lighting conditions were absolutely borderline and I only had a small opening in the undergrowth to look through but because I don't know if I'll ever see baby wrens again in my life I'm happy as it is.
To view this picture with the best resolution in full screen press the "l" (small L) and F11 keys. When enlarging the pic by just mouse clicking you lose quality. Enjoy!