It's all about the light...
Junger Hausrotschwanz / young Black Redstart
Die Hausrotschwänzchen sind die letzten, die in meinem Garten ausgeflogen sind. Seit vier oder fünf Tage versucht das Weibchen bereits die Kleinen aus dem Nest zu locken, zunächst mit viel rufen und jetzt zum Schluss mit immer weniger füttern. Nun sind die Kleinen unterwegs aber sie sind extrem vorsichtig. Man hört sie gut aber sie verstecken sich alle im Dunkeln einer Hecke oder wie hier einer Fichte. Optisch ähneln sie in diesem Alter den jungen Rotkehlchen, die ebenfalls zu den Fliegenschnäppern gehören.
Technisch ist der Standort des Rotschwänzchens natürlich wieder eine Katastrophe. Obwohl ich (freihand) mit einer 1/80 Sekunde gearbeitet habe, ist die ISO auf 6400 gesprungen. Weil es das erste Bild eines meiner Rotschwänzchen ist, auf dem man mehr sieht als nur die Augen, habe ich es trotzdem ausgewählt.
The redstarts are the last to fledge in my garden. For four or five days the female tried to lure the little ones out of the nest, calling a lot and finally feeding them less and less. Now the little ones are out but they are extremely cautious. You can hear them, but you cannot see them as they all hide in the dark of a hedge or, like here, a spruce. Visually they resemble the young robins, which also belong to the flycatcher family.
Technically the location of the redstart is of course a disaster again, although I worked (freehand) with a 1/80th second, the ISO jumped to 6400. Because it's the first picture of one of my redstarts where you can see more than just the eyes, I chose it anyway.
Junger Hausrotschwanz / young Black Redstart
Die Hausrotschwänzchen sind die letzten, die in meinem Garten ausgeflogen sind. Seit vier oder fünf Tage versucht das Weibchen bereits die Kleinen aus dem Nest zu locken, zunächst mit viel rufen und jetzt zum Schluss mit immer weniger füttern. Nun sind die Kleinen unterwegs aber sie sind extrem vorsichtig. Man hört sie gut aber sie verstecken sich alle im Dunkeln einer Hecke oder wie hier einer Fichte. Optisch ähneln sie in diesem Alter den jungen Rotkehlchen, die ebenfalls zu den Fliegenschnäppern gehören.
Technisch ist der Standort des Rotschwänzchens natürlich wieder eine Katastrophe. Obwohl ich (freihand) mit einer 1/80 Sekunde gearbeitet habe, ist die ISO auf 6400 gesprungen. Weil es das erste Bild eines meiner Rotschwänzchen ist, auf dem man mehr sieht als nur die Augen, habe ich es trotzdem ausgewählt.
The redstarts are the last to fledge in my garden. For four or five days the female tried to lure the little ones out of the nest, calling a lot and finally feeding them less and less. Now the little ones are out but they are extremely cautious. You can hear them, but you cannot see them as they all hide in the dark of a hedge or, like here, a spruce. Visually they resemble the young robins, which also belong to the flycatcher family.
Technically the location of the redstart is of course a disaster again, although I worked (freehand) with a 1/80th second, the ISO jumped to 6400. Because it's the first picture of one of my redstarts where you can see more than just the eyes, I chose it anyway.