Rural equipment (Loroni/Burkina Faso)
The photo shows some of the equipment commonly found in rural areas. In the foreground, a borehole equipped with an India Mk II pump, the most widely used type for this type of project, due to its robustness and ease of maintenance. The building in the background on the left is a multifunctional platform that offers various milling and hulling services using a chain of equipment attached to a motor using transmission belts. Above the colourful barrels, the exhaust with its characteristic sound can be seen, creating a particular atmosphere in rural villages. Finally, the building in the background on the right is a craft centre for women, where they can carry out various activities, such as weaving traditional loincloths, producing local soap, or processing non-timber forest products.
La photo montre certains équipements qui se rencontrent fréquemment en milieu rural. Au premier plan un forage équipé d'une pompe India Mk II la plus fréquemment utilisée sur ce type d'ouvrage en raison de sa robustesse et de sa facilité d'entretien. Le bâtiment au fond à gauche est une plateforme multifonctionnelle qui propose différents services de mouture et de décorticage à l'aide d'une chaîne d'équipements rattachée à un moteur à l'aide de courroies de transmission. On distingue au-dessus des barriques colorées l'échappement au bruit caractéristique qui apporte une certaine ambiance dans les villages ruraux. Enfin, le bâtiment au fond à droite est un centre artisanal destiné aux femmes qui peuvent y mener différentes activités telles que le tissage de pagnes traditionnels, la production de savon local ou la transformation de produits forestiers non ligneux.
Rural equipment (Loroni/Burkina Faso)
The photo shows some of the equipment commonly found in rural areas. In the foreground, a borehole equipped with an India Mk II pump, the most widely used type for this type of project, due to its robustness and ease of maintenance. The building in the background on the left is a multifunctional platform that offers various milling and hulling services using a chain of equipment attached to a motor using transmission belts. Above the colourful barrels, the exhaust with its characteristic sound can be seen, creating a particular atmosphere in rural villages. Finally, the building in the background on the right is a craft centre for women, where they can carry out various activities, such as weaving traditional loincloths, producing local soap, or processing non-timber forest products.
La photo montre certains équipements qui se rencontrent fréquemment en milieu rural. Au premier plan un forage équipé d'une pompe India Mk II la plus fréquemment utilisée sur ce type d'ouvrage en raison de sa robustesse et de sa facilité d'entretien. Le bâtiment au fond à gauche est une plateforme multifonctionnelle qui propose différents services de mouture et de décorticage à l'aide d'une chaîne d'équipements rattachée à un moteur à l'aide de courroies de transmission. On distingue au-dessus des barriques colorées l'échappement au bruit caractéristique qui apporte une certaine ambiance dans les villages ruraux. Enfin, le bâtiment au fond à droite est un centre artisanal destiné aux femmes qui peuvent y mener différentes activités telles que le tissage de pagnes traditionnels, la production de savon local ou la transformation de produits forestiers non ligneux.