Pierrick Jeusset
UKRAINE manifestation contre la guerre 05/03/2022
Manifestation à Rennes contre la guerre en Ukraine, pour la paix et la liberté des peuples !
-Pose spontanée devant une Affiche intitulée "Quelle connerie la guerre" Jacques Prévert
-Spontaneous pose in front of a poster titled "What bullshit the war" Jacques Prévert
Pendant la manifestation contre la guère en Ukraine et alors que je m'apprêtais à prendre la photo de l'affiche, 2 Ukrainiens avec leurs drapeaux ont surgi et posé spontanément devant l'affiche, c'était magnifique et émouvant.
During the manifestation against the war in Ukraine and while I was about to take the photo of the poster, 2 Ukrainians with their flags appeared and posed spontaneously in front of the poster, it was magnificent and touching.
Un poème d'indignation composé pour accompagner cette photo.
Ephémère liberté, ne jamais oublier !
"Un ciel baigné d'azur,
Champs de soleils jaune pur.
Drapeau tendu fièrement
Ou Enveloppés dedans
Ephémère liberté
Si durement gagnée
Et à peine engagée
De nouveau attaquée
Surgissant de nulle part
Des avions et des chars.
Le métal rouge de sang !
Et les pleurs des enfants !
Un bruit assourdissant,
L'azur s'obscurcissant !
Des bombes, des explosions,
L'immense désolation !
Holodomor infâme,
Dur souvenir dans l' âme,
A nouveau l'on te blâme,
Car les villes tu affames.
Dictature barbare,
En semant le cauchemar,
Tu nous laisses tous hagards,
C'est sans compter l'espoir !
Liberté, liberté
Un peuple en résistance,
Vraiment déterminé
En un mot résilience !
Liberté, liberté
Si longtemps désirée,
C'est la seule espérance,
Le jour de délivrance !
P.Jeusset "
-------------------------------------------------------------------------
A poem of indignation composed to accompany this photo.
Ephemeral freedom, never forget!
"A sky bathed in azure,
Fields of pure yellow suns.
Flag strung proudly
Or wrapped in it
Ephemeral freedom
So hard earned
And barely engaged
Attacked again
Appearing out of nowhere
Airplanes and tanks.
Blood red metal!
And the crying of the children!
A deafening noise,
The azure darkening!
Bombs, explosions,
immense desolation!
infamous Holodomor,
Hard memory in the soul,
Again we blame you,
Because the cities you starve.
Barbarian Dictatorship,
Sowing the nightmare,
You leave us all haggard,
This is without counting the hope!
freedom, freedom
A people in resistance
really determined
In a word, resilience!
freedom, freedom
so long desired,
It's the only hope
The day of deliverance!
P. Jeusset "
UKRAINE manifestation contre la guerre 05/03/2022
Manifestation à Rennes contre la guerre en Ukraine, pour la paix et la liberté des peuples !
-Pose spontanée devant une Affiche intitulée "Quelle connerie la guerre" Jacques Prévert
-Spontaneous pose in front of a poster titled "What bullshit the war" Jacques Prévert
Pendant la manifestation contre la guère en Ukraine et alors que je m'apprêtais à prendre la photo de l'affiche, 2 Ukrainiens avec leurs drapeaux ont surgi et posé spontanément devant l'affiche, c'était magnifique et émouvant.
During the manifestation against the war in Ukraine and while I was about to take the photo of the poster, 2 Ukrainians with their flags appeared and posed spontaneously in front of the poster, it was magnificent and touching.
Un poème d'indignation composé pour accompagner cette photo.
Ephémère liberté, ne jamais oublier !
"Un ciel baigné d'azur,
Champs de soleils jaune pur.
Drapeau tendu fièrement
Ou Enveloppés dedans
Ephémère liberté
Si durement gagnée
Et à peine engagée
De nouveau attaquée
Surgissant de nulle part
Des avions et des chars.
Le métal rouge de sang !
Et les pleurs des enfants !
Un bruit assourdissant,
L'azur s'obscurcissant !
Des bombes, des explosions,
L'immense désolation !
Holodomor infâme,
Dur souvenir dans l' âme,
A nouveau l'on te blâme,
Car les villes tu affames.
Dictature barbare,
En semant le cauchemar,
Tu nous laisses tous hagards,
C'est sans compter l'espoir !
Liberté, liberté
Un peuple en résistance,
Vraiment déterminé
En un mot résilience !
Liberté, liberté
Si longtemps désirée,
C'est la seule espérance,
Le jour de délivrance !
P.Jeusset "
-------------------------------------------------------------------------
A poem of indignation composed to accompany this photo.
Ephemeral freedom, never forget!
"A sky bathed in azure,
Fields of pure yellow suns.
Flag strung proudly
Or wrapped in it
Ephemeral freedom
So hard earned
And barely engaged
Attacked again
Appearing out of nowhere
Airplanes and tanks.
Blood red metal!
And the crying of the children!
A deafening noise,
The azure darkening!
Bombs, explosions,
immense desolation!
infamous Holodomor,
Hard memory in the soul,
Again we blame you,
Because the cities you starve.
Barbarian Dictatorship,
Sowing the nightmare,
You leave us all haggard,
This is without counting the hope!
freedom, freedom
A people in resistance
really determined
In a word, resilience!
freedom, freedom
so long desired,
It's the only hope
The day of deliverance!
P. Jeusset "