D1-644

D1-644-3 / Д1-644-3 (УЗ/UZ)

 

(PL)

Zespół trakcyjny D1 składający się z wagonów D1-644-3, D1-631-4, D1-731-2 opuszcza przystanek osobowy w miejscowości Piatydnie (ukr. П'ятидні) jako pociąg osobowy nr 6304 w relacji Izów (ukr. Ізов) - Kowel (ukr. Ковель). Na popychu pracuje M62-1439.

Ukraina, obwód Wołyński, szlak Uściług (ukr. Устилуг) - posterunek odgałęźny 8 km (ukr. Пост 8 км).

 

(ENG)

The D1 multiple unit, consisting of carriages D1-644-3, D1-631-4, and D1-731-2, is departing from the Piatydnie stop (Ukr. П'ятидні) as passenger train No. 6304 on the Izov (Ukr. Ізов) – Kovel (Ukr. Ковель) route. The M62-1439 locomotive is assisting by pushing from the rear.

Ukraine, Volyn region, Ustyluh (ua. Устилуг) — level junction 8 km stretch (ua. Пост 8 км).

 

(RUS)

М62-1439 с вагонами: Д1-644-3, Д1-631-4, Д1-731-2.

Пригородный поезд 6304 Изов — Ковель.

Украина, Волынская область, перегон Устилуг — Пост 8 км.

 

Date: 01.01.2020

Done