Back to photostream

Common Brimstone (Gonepteryx rhamni)

Everyone knows that this butterfly is a diurnal butterfly known for its bright yellow wings (males).

But now one of my stories for children:

 

How the brimstone butterfly got its name

 

Once upon a time, at the beginning of spring, a few butterflies met and wanted to create a new species. It would be as fresh as spring and as bright as the sun.

The butterflies searched for a long time and finally found a lemon tree in a conservatory.

They flew in through the open window, and a butterfly laid one of its eggs there.

A small caterpillar emerged. It gorged itself on the lemon tree leaves and eventually pupated.

After hatching, you could see that the butterfly looked yellow like the lemons on the tree.

One day, the yellow butterfly flew toward a wonderful scent.

A girl had just been cutting lemons for lemonade.

The butterfly flew over and landed on the lemon slices. It sucked and thought, "Hmm, this is delicious!"

It sucked until no more juice came out, and the slits in the slices collapsed as if they had been folded.

And since then, this species of butterfly has been called the brimstone butterfly. 😊

 

 

Zitronenfalter (Gonepteryx rhamni)

 

Dass dieser Falter ein Tagfalter ist, der für seine leuchtend gelben Flügel (Männchen) bekannt ist, weiß jeder.

Aber jetzt einmal eine meiner Geschichten für Kinder:

 

Wie der Zitronenfalter zu seinem Namen kam

 

Einst zu Frühlingsbeginn trafen sich ein paar Schmetterlinge und wollten eine neue Art schaffen. Sie sollte frisch sein wie der Frühling und leuchtend wie die Sonne.

Die Schmetterlinge suchten lange und fanden schließlich einen Zitronenbaum in einem Wintergarten.

Durch das offene Fenster flogen sie hinein und ein Schmetterling legte eines seiner Eier dort ab.

Es entwickelte sich eine kleine Raupe.

Die fraß sich an den Zironenbaumblättern satt und verpuppte sich schließlich.

Nach dem Schlüpfen konnte man erkennen, dass der Schmetterling gelb wie die Zitronen am Baum aussah.

Eines Tages flog der gelbe Schmetterling einem wunderbaren Duft entgegen.

Ein Mädchen hatte gerade Zitronen für Limonade geschnitten.

Der Falter flog dahin und setze sich auf die Zironenscheiben. Er saugte und dachte: "Hmmhmm, das ist lecker!"

Er saugte, bis kein Saft mehr herauskam und die Spalten der Scheiben klappten zusammen, als wären sie gefaltet worden.

Und seitdem heißt diese Schmetterligsart Zitronenfalter. 😊

315 views
79 faves
52 comments
Uploaded on August 19, 2025
Taken on August 9, 2025