Back to photostream

Kalambaka Trikala Tessaglia Grecia

Meteora - Monastero di San Nicola Anapavsas.

La piccola area su cui sorge l'edificio costrinse i monaci a collocare luoghi di preghiera, celle e stanze di vario genere su più livelli, dando l'impressione di un labirinto.

All'ingresso del monastero, nella gola della roccia, sorge una piccola chiesa dedicata a San Simeone.

Al primo livello si trova una piccola chiesa realizzata in onore di Sant'Antonio: l'altare, di soli 4 m², può ospitare un solo sacerdote.

Al secondo livello si trova la Cattedrale di San Nicola, il catholicon del monastero.

Di forma rettangolare e senza finestre, sopra si scorge una bassa cupola, mentre il nartece della cattedrale è così ampio che sembra che fosse originariamente costruito come cortile di un monastero.

L'altare volge il suo sguardo a nord e le pareti della cattedrale sono decorate con affreschi ultimati da Teofane Strelitzas, un rinomato pittore di icone della scuola cretese.

La Cattedrale di San Nicola andò costruita intorno al 1527 a spese del metropolita di Larissa Dionisio e dello ieromonaco ed esarca di Stagia Nicanore, come testimonia l'iscrizione sopra l'ingresso alla cattedrale.

Al terzo livello si trovano le celle, un antico refettorio utilizzato come sala di ricevimento per gli ospiti di onore, una piccola chiesa di San Giovanni Battista e una cripta con i teschi dei monaci.

All'inizio del Novecento, il monastero di San Nicola si svuotò, i suoi edifici caddero gradualmente in disuso e i preziosi manoscritti in esso conservati passarono al monastero della Santissima Trinità.

Negli anni '60, il monastero fu restaurato dal Ministero dell'Archeologia della Grecia ed è divenuto da allora di nuovo funzionante.

 

Meteora - Monastery of St. Nicholas Anapavsas.

The small area on which the building stands forced the monks to place places of prayer, cells and rooms of various kinds on several levels, giving the impression of a labyrinth.

At the entrance to the monastery, in the gorge of the rock, stands a small church dedicated to San Simeon.

On the first level there is a small church built in honor of Saint Anthony: the altar, only 4 m², can accommodate a single priest.

On the second level is the Cathedral of St. Nicholas, the catholicon of the monastery.

Rectangular in shape and windowless, a low dome can be seen above, while the cathedral's narthex is so large that it appears it was originally built as a monastery courtyard.

The altar faces north and the walls of the cathedral are decorated with frescoes completed by Teofane Strelitzas, a renowned icon painter of the Cretan school.

The Cathedral of St. Nicholas was built around 1527 at the expense of the metropolitan of Larissa Dionysius and the hieromonk and exarch of Stagia Nicanor, as evidenced by the inscription above the entrance to the cathedral.

On the third level there are the cells, an ancient refectory used as a reception room for guests of honor, a small church of San Giovanni Battista and a crypt with the skulls of the monks.

At the beginning of the twentieth century, the monastery of St. Nicholas emptied, its buildings gradually fell into disuse, and the precious manuscripts preserved in it passed to the monastery of the Holy Trinity.

In the 1960s, the monastery was restored by the Ministry of Archeology of Greece and has since become functional again.

 

_MG_3927m

1,273 views
88 faves
3 comments
Uploaded on October 26, 2023
Taken on June 8, 2023