AstroScout
20180512 Reschensee versunkene Kirche FUJA2882
Der aus dem Wasser ragende Kirchturm ist ein Wahrzeichen des Vinschgau in Südtirol / Italien. Die Geschichte dazu ist sowohl märchenhaft, als auch faszinierend. Vor der Bergkulisse des Langtauferer Tals ragt einsam ein versunkener Kirchturm aus dem etwa 6 km langen Reschensee. Die versunkene romanische Kirche stammt aus dem 14. Jahrhundert. Als der Stausee am Reschenpass angelegt wurde, fielen im Sommer 1950 viele Gebäude den Fluten zum Opfer. Mehrere Dörfer wurden unter Wasser gesetzt. Die Einwohner dieser Ortschaften wurde zwangsenteignet und zur Aus- oder Umsiedlung gezwungen. Nur der Kirchturm wurde aus Denkmalschutzgründen stehen gelassen.
Das obere Ende des Kirchturms ist heute abhängig vom Wasserstand, mal mehr oder mal weniger sichtbar. Zahlreiche Sagen und Erzählungen ranken sich um die Überflutung und den Kirchturm, so sollen dem Volksmund nach, noch heute manchmal die Glocken zu hören sein, die aus der Tiefe geläutet werden! Schaurig schön. Ein faszinierender Ort. Aufgenommen mit Fujifilm X-T2 und 18-55mm Objektiv mit Farbfilter.
The steeple towering out of the water is a symbol of Vinschgau in South Tyrol / Italy. The story is magical as well as fascinating. In front of the mountain backdrop of the Langtauferer Tal, a sunken steeple towers rises lonely out of the approximately 6 km long Reschensee. The sunken romanesque church dates back to the 14th century. When the reservoir at Reschenpass was created in the summer of 1950, many buildings were victims of the floods. Several villages were flooded. The inhabitants of these villages were forcibly expropriated and forced to resettle or relocate. Only the church tower was left standing for monument protection reasons.
The upper end of the church tower is today, depends on the water level sometimes more or less visible. Numerous legends and stories are entwined with the flooding and the church tower, so it is said that, even today, people sometimes hear the bells ringing from the depths! Creepy beautiful. A fascinating place. Taken with Fujifilm X-T2 and 18-55mm lens with color filter.
20180512 Reschensee versunkene Kirche FUJA2882
Der aus dem Wasser ragende Kirchturm ist ein Wahrzeichen des Vinschgau in Südtirol / Italien. Die Geschichte dazu ist sowohl märchenhaft, als auch faszinierend. Vor der Bergkulisse des Langtauferer Tals ragt einsam ein versunkener Kirchturm aus dem etwa 6 km langen Reschensee. Die versunkene romanische Kirche stammt aus dem 14. Jahrhundert. Als der Stausee am Reschenpass angelegt wurde, fielen im Sommer 1950 viele Gebäude den Fluten zum Opfer. Mehrere Dörfer wurden unter Wasser gesetzt. Die Einwohner dieser Ortschaften wurde zwangsenteignet und zur Aus- oder Umsiedlung gezwungen. Nur der Kirchturm wurde aus Denkmalschutzgründen stehen gelassen.
Das obere Ende des Kirchturms ist heute abhängig vom Wasserstand, mal mehr oder mal weniger sichtbar. Zahlreiche Sagen und Erzählungen ranken sich um die Überflutung und den Kirchturm, so sollen dem Volksmund nach, noch heute manchmal die Glocken zu hören sein, die aus der Tiefe geläutet werden! Schaurig schön. Ein faszinierender Ort. Aufgenommen mit Fujifilm X-T2 und 18-55mm Objektiv mit Farbfilter.
The steeple towering out of the water is a symbol of Vinschgau in South Tyrol / Italy. The story is magical as well as fascinating. In front of the mountain backdrop of the Langtauferer Tal, a sunken steeple towers rises lonely out of the approximately 6 km long Reschensee. The sunken romanesque church dates back to the 14th century. When the reservoir at Reschenpass was created in the summer of 1950, many buildings were victims of the floods. Several villages were flooded. The inhabitants of these villages were forcibly expropriated and forced to resettle or relocate. Only the church tower was left standing for monument protection reasons.
The upper end of the church tower is today, depends on the water level sometimes more or less visible. Numerous legends and stories are entwined with the flooding and the church tower, so it is said that, even today, people sometimes hear the bells ringing from the depths! Creepy beautiful. A fascinating place. Taken with Fujifilm X-T2 and 18-55mm lens with color filter.