the female
Speckled Bush-Cricket (Leptophyes punctatissima),
in french Leptophye ponctuée
Green in colour, the spotted leptophye, 10 to 14 mm long in the male, 12 to 17 mm in the female, is spotted with numerous small dark dots all over the body and limbs. The antennae are about 4 times longer than the body. The elytra are very short in both sexes. The female has a flat, upwardly curved and wide oviscapte.
De couleur verte, la leptophye ponctuée, longue de 10 à 14 mm chez le mâle, 12 à 17 mm chez la femelle, est tachetée de nombreux petits points foncés sur tout le corps et les membres. Les antennes sont environ 4 fois plus longues que le corps. Les élytres sont très courts chez les deux sexes. La femelle possède un oviscapte plat, recourbé vers le haut et large.
the female
Speckled Bush-Cricket (Leptophyes punctatissima),
in french Leptophye ponctuée
Green in colour, the spotted leptophye, 10 to 14 mm long in the male, 12 to 17 mm in the female, is spotted with numerous small dark dots all over the body and limbs. The antennae are about 4 times longer than the body. The elytra are very short in both sexes. The female has a flat, upwardly curved and wide oviscapte.
De couleur verte, la leptophye ponctuée, longue de 10 à 14 mm chez le mâle, 12 à 17 mm chez la femelle, est tachetée de nombreux petits points foncés sur tout le corps et les membres. Les antennes sont environ 4 fois plus longues que le corps. Les élytres sont très courts chez les deux sexes. La femelle possède un oviscapte plat, recourbé vers le haut et large.