Yeux dans les yeux.., elle m'avait à l'oeil, eye to eye... she had her eye on me
Elle n'a pas voulu céder, son territoire.. là elle avait la tête dans le cache soleil de l'objectif..!
ce petit jeu a duré plus de 10 minutes...
à peine que j'avais tourné les talons qu'elle était littéralement plaquée sur SOn tronc de bois,
elle a voulu me faire peur pour Halloween,/
--------------
She didn't want to give up her territory.. there she had her head in the lens's sun shield..!
this little game lasted more than 10 minutes...
no sooner had I turned on my heels than she was literally pressed against HER wooden trunk,
she wanted to scare me for halloween
Sympétrum strié
(Sympetrum striolatum)
Yeux dans les yeux.., elle m'avait à l'oeil, eye to eye... she had her eye on me
Elle n'a pas voulu céder, son territoire.. là elle avait la tête dans le cache soleil de l'objectif..!
ce petit jeu a duré plus de 10 minutes...
à peine que j'avais tourné les talons qu'elle était littéralement plaquée sur SOn tronc de bois,
elle a voulu me faire peur pour Halloween,/
--------------
She didn't want to give up her territory.. there she had her head in the lens's sun shield..!
this little game lasted more than 10 minutes...
no sooner had I turned on my heels than she was literally pressed against HER wooden trunk,
she wanted to scare me for halloween
Sympétrum strié
(Sympetrum striolatum)