Back to photostream

No esperes tener que recordar su ausencia, disfruta de su presencia. (clarification in description)

Do not expect to have to remember her absence, enjoy her presence.

 

I posted this picture on July 11, 2019. I felt a great need to re-upload it. There is too much content in the sentence I wrote. I don't want to sound vain, as it is not my intention. Actually, I write it or wrote it for me. There are moments that are, in a way, a kind of hinge in our lives. Perhaps not exactly on the date that this phrase came out of my mind, like some kind of uncontainable tornado. For it certainly speaks about a criticism of myself. Today it has greater meaning than at the time. I have been absent many times in my life, not from the person or persons, I have been absent from myself, I have lost my compass so many times, that I believe, that today, I am groping my way. To the person or persons that I have let down, for this act of flight, my sincere apologies.

 

Esta foto la publique el 11 de julio de 2019. Sentí una gran necesidad de volverla a subir. Hay demasiado contenido en la frase que escribí. No quiero sonar vanidoso, pues no es mi intención. En realidad, lo escribo o lo escribí, para mí. Hay momentos que son, de alguna forma, un tipo de bisagra en nuestras vidas. Tal vez no exactamente en la fecha que esta frase salió de mi mente, como una especie de tornado incontenible. Pues sin duda habla sobre una crítica hacia mí mismo. Hoy tiene mayor significado que en su momento. Me he ausentado muchas veces en mi vida, no de la o las personas, lo he hecho de mí mismo, he perdido la brújula tantas veces, que creo, que hoy, camino a tientas. Para aquellos o aquellas personas que la he defraudado, por ese acto de huida, mis mas sinceras disculpas.

 

1,953 views
181 faves
9 comments
Uploaded on May 29, 2024