Just like an old photo, it surprised me. I no longer have my bicycle, she somehow died ... It shouldn't be that way, ending in scrap metal is an undeserved end.

Just like an old photo, it surprised me. I no longer have my bicycle, she somehow died ...

It shouldn't be that way, ending in scrap metal is an undeserved end. I do not remember when the farewell was, which generates more guilt. She was part of dangerous adventures, I remember very clearly how much we risk. I should be about 11 years old, an old mansion, right on the street parallel to where I lived, had been torn down to make way for "progress." For some reason, they started digging, and for months they left a kind of abandoned area. Wonderful place, mountains of land, looked like a kind of mini mountain range. Woww, My bike and I, we climbed to the top and from there, we ventured to falls on slopes too steep, well I remember them, or rather our fear, is what makes me think that they were very steep. My bicycle was a kind of vehicle, all terrain, I trusted her to the point of feeling a kind of hero, in those jumps without containment network. Then the inevitable happened, possibly we both trust each other, I'm sure that was an overconfidence, because we were a team. We had overcome really dangerous obstacles, and we already felt too safe, but a large stone reminded us that our map of obstacles and curves was not too updated. The front wheel was stuck on that mineral, which stood out about 60 cm above the sloping race track. At 11 years old, it was my first time, what I flew, I fell on the ground about three meters forward, my bike did not want to leave me alone in that kind of new sensation and continued my flight, but, I am sure he did not do it on purpose, He didn't have time to dodge, although I try to deviate enough not to fall on my head. The right brake handle is embedded just above my knee. I was afraid, no doubt I had it. I looked around and nothing or nobody could help me, then I made the decision to pull with all my strength, to get the metal out of my body. Such a hole didn't look good, but I had to get out of that place if I wanted my mother to heal me. Then, as a mature man, I took a handkerchief out of my ruinous pants and wrapped the wound with very high precision and the knot was, a knot knot. There at that moment I could see my adventure partner, her condition was much worse than mine. I grabbed her and retaliated with what was left of her, we joined in our last 180 meters. Exact distance from that place of happy and magical moments to my house. I remember my mother's face, and the urgent exit to the hospital.

My recovery was quick, but it was not the same for my partner. She died that day, her wounds were much more serious than mine. I'm sure of something, stoically support the pain in my leg, but it wasn't the same, with the loss of my adventure partner. I didn't deserve that ending. Of that I'm sure.

 

 

Tal como una foto antigua, esta me sorprendió. Ya no tengo mi bicicleta, ella de alguna forma murió,…

No debería ser así, terminar en chatarra, es un inmerecido final. No recuerdo cuando fue la despedida, lo cual me genera mayor culpa. Ella fue parte de aventuras peligrosas, recuerdo muy nítidamente cuanto nos arriesgamos. Debería tener unos 11 años, una antigua mansión, justo en la calle paralela a donde yo vivía, había sido derribada para dar paso al “progreso”. Por alguna razón, comenzaron la excavación, y por meses dejaron una especie de zona abandonada. Maravilloso lugar, montañas de tierra, semejaban una especie de mini cordillera. Woww, Mi bicicleta y yo, subíamos hasta la cima y desde allí, nos aventuramos a caídas por pendientes demasiadas inclinadas, bueno así las recuerdo, o mejor dicho nuestro temor, es lo que me hace pensar en que eran muy empinadas. Mi bicicleta era una especie de vehículo, todo terreno, yo confiaba en ella al punto de sentirme una especie de héroe, en aquellos saltos sin red de contención. Entonces lo inevitable sucedió, posiblemente ambos nos confiamos, estoy seguro que fue eso, un exceso de confianza, pues éramos un equipo. Habíamos sorteados obstáculos verdaderamente peligrosos, y ya nos sentíamos demasiados seguros, pero una gran piedra nos recordó, que nuestro mapa de obstáculos y curvas, no estaba demasiado actualizado. La rueda delantera se clavó sobre aquel mineral, que sobresalía unos 60 cm sobre la inclinada pista de carrera. A mis 11 años fue mi primera vez, qué volé, caí sobre la tierra unos tres metros hacia delante, mi bicicleta no quiso dejarme solo en esa especie de nueva sensación y siguió mi vuelo, pero, estoy seguro que no lo hizo a propósito, no tuvo tiempo de esquivarme, aunque intento desviarse lo suficiente para no caer sobre mi cabeza. La manija del freno derecho se incrusto justo arriba de mi rodilla. Tuve miedo, sin duda que lo tuve. Mire alrededor y nada o nadie podía ayudarme, entonces tome la decisión de tirar con todas mis fuerzas, para sacarme el metal de mi cuerpo. No se veía bien semejante agujero, pero debía salir de ese lugar si quería que mi madre me curara. Entonces, como un hombre maduro, saque un pañuelo de mi ruinoso pantalón y envolví la herida con altísima precisión y el nudo era, un señor nudo. Allí en ese momento pude ver a mi compañera de aventuras, su estado era, mucho peor que el mío. La agarré y rengueando con lo que quedaba de ella, nos acompañamos en nuestro últimos 180 metros. Distancia exacta de aquel lugar de momentos felices y mágicos a mi casa. Recuerdo la cara de mi madre, y la salida urgente al hospital.

Mi recuperación fue rápida, pero no fue lo mismo para mi compañera. Ella murió ese día, sus heridas fueron mucho mas graves que las mías. Estoy seguro de algo, soporte estoicamente el dolor de mi pierna, pero no fue lo mismo, con la perdida de mi compañera de aventuras. No merecía ese final. De eso estoy seguro.

 

 

Done