gsl_bahnmotive
VEB_V100 2091_Mannheim-Handelshafen 23.02.2021 [Tragschnabelwagenüberführung Spellen - Mannheim-Rheinau]
DE: Nach einem Trafotransport nach Spellen am Niederrhein stand am 23. Februar 2021 die Rückführung des TSW500 Spezialwagens der Kübler Spedition nach Mannheim-Rheinau an, die von V100 2091 der Vulkan-Eifel-Bahn bewerkstelligt wurde. Hier durchfährt die Fuhre den Haltepunkt Mannheim-Handelshafen, der sich oberhalb der Hafenbahn an der Westlichen Einführung der Riedbahn in den Mannheimer Hauptbahnhof befindet.
EN: After a transformer transport to Spellen in the Lower Rhine region, the TSW500 special wagon of Kübler Spedition had to be returned to Mannheim-Rheinau on February 23, 2021, which was accomplished by V100 2091 of the Vulkan-Eifel-Bahn. Here, the freight train passes through the Mannheim-Handelshafen stop, which is located above the port railroad at the Riedbahn's western introduction to Mannheim main station.
VEB_V100 2091_Mannheim-Handelshafen 23.02.2021 [Tragschnabelwagenüberführung Spellen - Mannheim-Rheinau]
DE: Nach einem Trafotransport nach Spellen am Niederrhein stand am 23. Februar 2021 die Rückführung des TSW500 Spezialwagens der Kübler Spedition nach Mannheim-Rheinau an, die von V100 2091 der Vulkan-Eifel-Bahn bewerkstelligt wurde. Hier durchfährt die Fuhre den Haltepunkt Mannheim-Handelshafen, der sich oberhalb der Hafenbahn an der Westlichen Einführung der Riedbahn in den Mannheimer Hauptbahnhof befindet.
EN: After a transformer transport to Spellen in the Lower Rhine region, the TSW500 special wagon of Kübler Spedition had to be returned to Mannheim-Rheinau on February 23, 2021, which was accomplished by V100 2091 of the Vulkan-Eifel-Bahn. Here, the freight train passes through the Mannheim-Handelshafen stop, which is located above the port railroad at the Riedbahn's western introduction to Mannheim main station.