CIL 14, 02972

Musei vaticani - inscription funéraire

 

CIL 14, 02972 = D 06253 = EAOR-04, 00024 = Questori 00044 = Fora-1996, 00012

datation: 243 à 243

lieu: Palestrina / Praeneste

 

P(ublio) Acilio P(ubli) f(ilio) Men(enia) / Paullo / IIIIIIvir(o) Aug(ustali) q(uaestori) col(oniae) / aed(ili) IIvir(o) / flamini divi Aug(usti) / cur(atori) annonae / cur(atori) muneris publici / cur(atori) kal(endarii) / cultores Iovis / arkani / regio(nis) macelli / patrono dignissimo / l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum) // Dedicata V Idus / Maias / Arriano et Papo / co(n)s(ulibus) / curante Ti(berio) Cl(audio) / Vitale IIIIII/vir(o) Aug(ustali)

Done