Back to photostream

Autant en emporte le vent

Lamayuru (Inde) – Photo du monastère de Lamayuru prise depuis une colline surplombant l’édifice religieux. Une photo qui se mérite car pour monter là-haut, il faut donner de sa personne. Ça grimpe et c’est raide.

Les drapeaux de prières tibétains ne sont pas là que pour « faire joli ». Ils doivent être traités avec respect. Les textes imprimés sont des mantras. Des formules sacrées, dotées de pouvoirs spirituels qui, selon les bouddhistes, sont propagées par le vent pour apporter bonne volonté et compassion à tous les êtres vivants. Considérant l’état du monde, on peut se demander si le dérèglement climatique ne favorise pas les vents contraires?

Côté technique, je suis étonné de voir sur les données EXIF, que ma vitesse était calée sur le 1/200. Je pensais être au 1/500 pour plus de sécurité. La vitesse est importante ici pour figer les drapeaux. Il fallait également qu'ils soient figés au moment où ils sont déployés afin que l'on voit les mantras imprimés. Je n'ai pas utilisé le mode rafale, mais j'ai fait cinq photos avant d'obtenir l'effet recherché.

 

Lamayuru (India) – Photo of the Lamayuru Monastery taken from a hill overlooking the religious building. A photo that's well-deserved because to get up there, you have to give of yourself. It's climbing.

Tibetan prayer flags aren't just there for "show." They must be treated with respect. The printed texts are mantras. Sacred formulas, endowed with spiritual powers, which, according to Buddhists, are spread by the wind to bring goodwill and compassion to all living beings. Considering the state of the world, one might wonder if climate change isn't favoring headwinds?

On the technical side, I'm surprised to see in the EXIF data that my shutter speed was set to 1/200. I thought I was at 1/500 for added security. Speed is important here to freeze the flags. They also needed to be stopped as they were unfurled so that the printed mantras could be seen. I didn't use burst mode, but I took five shots before I got the desired effect.

 

612 views
61 faves
13 comments
Uploaded on August 12, 2025
Taken on July 31, 2011