Back to photostream

Dix cigarettes la photo !

Madagascar - Cette femme est une chercheuse d’or dans la région d’Ambositra. Les orpailleurs creusent dans les entrailles à la recherche de poudre d’or. Cette concession se trouve sur la route d’Antoetra, le village qui est le point de départ d’un trek de plusieurs jours pour visiter les villages et populations montagnardes zafimaniry. De sorte que personne ne prête attention à ce qui ressemble à des terrassiers, même quand ils ont de l’eau boueuse jusqu’à la ceinture. En 2020, j’ai passé une journée entière en leur compagnie. Ils étaient étonnés qu’un « touriste » s’intéresse à eux ert leur consacre autant de temps. Très vite, c’est moi qui suis devenu l’attraction.

La femme sur la photo me dit que si je veux la photographier elle et ses filles, il m’en coutera 10 cigarettes. J’avais prévu le coup et j’étais venu avec plusieurs cartouches de cigarettes malgaches. En distribuant plusieurs paquets j’ai pu faire toutes les photos que je voulais.

 

 

Ten cigarettes per photo!

 

Madagascar - This woman is a gold prospector in the Ambositra region. Gold miners dig into the bowels of the earth in search of gold powder. This concession is located on the road to Antoetra, the village which is the starting point for a several-day trek to visit the Zafimaniry villages and mountain populations. No one pays attention to what looks like diggers, even when they are up to their waists in muddy water. In 2020, I spent a whole day with them. They were surprised that a “tourist” would be interested in them and spend so much time on them. Very quickly, I became the attraction.

The woman in the photo tells me that if I want to photograph her and her daughters, it will cost me 10 cigarettes. I had planned this and came with several cartons of Malagasy cigarettes. By distributing several packs of cigarettes I was able to take all the photos I wanted.

 

 

 

3,666 views
56 faves
8 comments
Uploaded on July 20, 2024
Taken on March 3, 2020