Récupération d’épaves
Morondava (Madagascar) - Ces marins appartiennent à l’ethnie des Vézos. Ils sont encore appelés les « Nomades des mers » car ce peuple qui autrefois occupait toute la côte Ouest de Madagascar, vivait essentiellement de la pêche, partant pour de longues périodes, loin de leurs villages. Leurs pirogues à voiles étant étroites, ils bivouaquaient dans les dunes.
Aujourd’hui, si les Vézos sont toujours pêcheurs, certains se sont diversifiés en devenant marins sur des boutres, ces gros voiliers en bois qui pratiquent le cabotage pour le transport de marchandises du Nord au Sud de la côte Ouest de la grande île.
Sur cette photo prise en fin de journée à Morondava. Les marins chargent des morceaux d’épaves de boutres échoués sur la plage. Ces matériaux seront recyclés pour réparer certaines parties du navire. Le bois étant cher, il n’y a pas de petites économies.
Wreckage recovery
Morondava (Madagascar) - These sailors belong to the Vézo ethnic group. They are still called the "Sea Nomads" because this people who once occupied the entire west coast of Madagascar, lived mainly from fishing, leaving for long periods, far from their villages. Their sailing canoes being narrow, they bivouacked in the dunes.
Today, if the Vézos are still fishermen, some have diversified by becoming sailors on dhows, these large wooden sailboats which practice cabotage for the transport of goods from North to South of the West coast of the big island.
In this photo taken at the end of the day in Morondava, the sailors load pieces of wreckage from dhows stranded on the beach. These materials will be recycled to repair parts of the ship. Since wood is expensive, there are no small savings.
Récupération d’épaves
Morondava (Madagascar) - Ces marins appartiennent à l’ethnie des Vézos. Ils sont encore appelés les « Nomades des mers » car ce peuple qui autrefois occupait toute la côte Ouest de Madagascar, vivait essentiellement de la pêche, partant pour de longues périodes, loin de leurs villages. Leurs pirogues à voiles étant étroites, ils bivouaquaient dans les dunes.
Aujourd’hui, si les Vézos sont toujours pêcheurs, certains se sont diversifiés en devenant marins sur des boutres, ces gros voiliers en bois qui pratiquent le cabotage pour le transport de marchandises du Nord au Sud de la côte Ouest de la grande île.
Sur cette photo prise en fin de journée à Morondava. Les marins chargent des morceaux d’épaves de boutres échoués sur la plage. Ces matériaux seront recyclés pour réparer certaines parties du navire. Le bois étant cher, il n’y a pas de petites économies.
Wreckage recovery
Morondava (Madagascar) - These sailors belong to the Vézo ethnic group. They are still called the "Sea Nomads" because this people who once occupied the entire west coast of Madagascar, lived mainly from fishing, leaving for long periods, far from their villages. Their sailing canoes being narrow, they bivouacked in the dunes.
Today, if the Vézos are still fishermen, some have diversified by becoming sailors on dhows, these large wooden sailboats which practice cabotage for the transport of goods from North to South of the West coast of the big island.
In this photo taken at the end of the day in Morondava, the sailors load pieces of wreckage from dhows stranded on the beach. These materials will be recycled to repair parts of the ship. Since wood is expensive, there are no small savings.