Back to photostream

Céramique en vrac

Agra (Inde) - Si Agra (Uttar Pradesh) est réputée pour ses sculpteurs sur marbre dont les ateliers sont implantés autour du Taj Mahal, la ville dispose également de nombreuses fabriques d’objets usuels en céramique, concentrées dans le quartier du Fort Rouge.

Pour cette photo, je me suis posté face à ce brave homme qui peinait à pousser une charrette à bras chargées de tasses de médiocre qualité. Je marchais à reculons au milieu de la rue, au risque de me faire percuter par l’un des nombreux scooters qui roulaient à vive allure et en tous sens. Dans ces conditions, je n’ai pas eu le loisir de peaufiner mon cadre, comme le démontre la présence les passagers d’un scooter, derrière le sujet principal.

Dès qu’un élément parasite disparaissait dans mon cadre un autre surgissait immédiatement. Etant donné la rapidité à laquelle j’ai agi, je m’estime heureux que le vieil homme ne soit pas flou.

 

 

Bulk ceramic

 

Agra (India) - While Agra (Uttar Pradesh) is renowned for its marble sculptors whose workshops are located around the Taj Mahal, the city also has many factories of everyday ceramic objects. These are concentrated in the Fort Rouge district.

For this photo I posted myself in front of this brave man who was struggling to push a handcart loaded with cups of poor quality. I was walking backwards in the middle of the street, at the risk of being hit by one of the many scooters that were traveling at high speed and in all directions. Under these conditions, I did not have the leisure to refine my frame, as demonstrated by the passengers of a scooter, behind the main subject.

As soon as a parasitic element disappeared in my frame, another immediately arose. Given how quickly I acted, I consider myself lucky that the old man wasn't a blur.

 

11,394 views
221 faves
37 comments
Uploaded on July 13, 2022
Taken on December 6, 2016