Essorage
Cochin (Inde) - Après avoir énergiquement frappé le linge sur le béton, on passe à l'essorage. Ici tout se fait à la main.
Ce n'est pas tout à fait vrai, car dans le bâtiment collectif de la communauté Dhobi-Wallah qui sert de salle de repassage, il y a une grosse essoreuse électrique. Mais elle ne sert qu'en période de mousson, lorsqu'il est impossible de faire sécher rapidement le linge à l'air libre en raison de l'humidité ambiante.
Malgré son air sévère, cet homme est tout à fait sympathique et habituellement très souriant. Là, il a été saisi en plein effort car l'essorage à la main demande beaucoup de force. Et il en rajoute un peu dans l’expression pour la photo.
Wringing
Cochin (India) - After having vigorously knocked the laundry on the concrete, we proceed to the wringing. Here everything is done by hand.
This is not entirely true, because in the collective building of the Dhobi-Wallah community which serves as an ironing room, there is a large electric wringer. But it is only useful in the monsoon season, when it is impossible to dry the laundry quickly in the open air due to the ambient humidity.
Despite his stern demeanor, this man is quite sympathetic and usually very smiling. There, it was seized in full effort because the hand wringing requires a lot of force. And he adds a bit of it to the expression for the photo.
Essorage
Cochin (Inde) - Après avoir énergiquement frappé le linge sur le béton, on passe à l'essorage. Ici tout se fait à la main.
Ce n'est pas tout à fait vrai, car dans le bâtiment collectif de la communauté Dhobi-Wallah qui sert de salle de repassage, il y a une grosse essoreuse électrique. Mais elle ne sert qu'en période de mousson, lorsqu'il est impossible de faire sécher rapidement le linge à l'air libre en raison de l'humidité ambiante.
Malgré son air sévère, cet homme est tout à fait sympathique et habituellement très souriant. Là, il a été saisi en plein effort car l'essorage à la main demande beaucoup de force. Et il en rajoute un peu dans l’expression pour la photo.
Wringing
Cochin (India) - After having vigorously knocked the laundry on the concrete, we proceed to the wringing. Here everything is done by hand.
This is not entirely true, because in the collective building of the Dhobi-Wallah community which serves as an ironing room, there is a large electric wringer. But it is only useful in the monsoon season, when it is impossible to dry the laundry quickly in the open air due to the ambient humidity.
Despite his stern demeanor, this man is quite sympathetic and usually very smiling. There, it was seized in full effort because the hand wringing requires a lot of force. And he adds a bit of it to the expression for the photo.