Les forçats de l’Himalaya
Himachal-Pradesh (Inde) - Oui, on dirait des bagnards, mais ce sont des travailleurs volontaires.
Ces hommes sont chargés de maintenir la route en état pour limiter les ruptures du trafic routier, vital pour le Ladakh car le camion est sa seule source d'approvisionnement.
Ces travailleurs sont des obscurs, des sans grades, auxquels nul ne prête attention et qui se fondent dans un décor minéral grandiose et hostile.
Des hommes seuls ou en petits groupes, errant à pied pour rejoindre un chantier, une énorme clé anglaise, une simple pelle ou une pioche sur l’épaule ; on en croise régulièrement sur la route.
Toujours en guenilles, ils ne disposent que de cagoules de laine grossière ou d'une simple capuche pour se protéger des affres du soleil et des morsures du froid, qui cohabitent souvent à ces altitudes… Et où l’oxygène manque cruellement. Ce qui leur donne souvent un air hagard.
Ces deux jeunes ouvriers ont été photographiés à près de 4000 mètres d'altitude sur un tronçon asphalté en bon état. Ce qui était rare à l’époque, laissant supposer la proximité d'un camp militaire. Je ne sais pas d'où ils venaient, ni vers quel chantier où ils allaient ? Le dernier chantier d'importance était à plus de deux heures de route en véhicule.
The convicts of the Himalayas
Himachal-Pradesh (India) - Yes, they look like convicts, but they are voluntary workers.
These men are responsible for maintaining the road in order to limit the disruption of road traffic, vital for Ladakh, because the truck is its only source of supply.
These workers are obscure people, without ranks, to whom no one pays attention and who blend into a grandiose mineral setting.
Men alone or in small groups, wandering on foot to reach a construction site, an enormous wrench, a simple shovel or a pickaxe on the shoulder; we meet them regularly on the road.
Always in rags, they only have hoods of coarse wool to protect themselves from the sun burns and the cold that prevail at this altitude ... and where oxygen is sorely lacking. Which often gives them a haggard look.
These two young workers were photographed at an altitude of almost 4000 meters on an asphalt stretch in good condition. Which was rare at the time, suggesting the proximity of a military camp. I don't know where they came from, and where they were going?
Nikon F 90 - 35 -70 mm Nikkor f : 2,8 - Film Ilford HP5 +, développé dans du Microphen à bain perdu, dilué 1+3.
Numérisation réalisée avec un Nikon D 750
Les forçats de l’Himalaya
Himachal-Pradesh (Inde) - Oui, on dirait des bagnards, mais ce sont des travailleurs volontaires.
Ces hommes sont chargés de maintenir la route en état pour limiter les ruptures du trafic routier, vital pour le Ladakh car le camion est sa seule source d'approvisionnement.
Ces travailleurs sont des obscurs, des sans grades, auxquels nul ne prête attention et qui se fondent dans un décor minéral grandiose et hostile.
Des hommes seuls ou en petits groupes, errant à pied pour rejoindre un chantier, une énorme clé anglaise, une simple pelle ou une pioche sur l’épaule ; on en croise régulièrement sur la route.
Toujours en guenilles, ils ne disposent que de cagoules de laine grossière ou d'une simple capuche pour se protéger des affres du soleil et des morsures du froid, qui cohabitent souvent à ces altitudes… Et où l’oxygène manque cruellement. Ce qui leur donne souvent un air hagard.
Ces deux jeunes ouvriers ont été photographiés à près de 4000 mètres d'altitude sur un tronçon asphalté en bon état. Ce qui était rare à l’époque, laissant supposer la proximité d'un camp militaire. Je ne sais pas d'où ils venaient, ni vers quel chantier où ils allaient ? Le dernier chantier d'importance était à plus de deux heures de route en véhicule.
The convicts of the Himalayas
Himachal-Pradesh (India) - Yes, they look like convicts, but they are voluntary workers.
These men are responsible for maintaining the road in order to limit the disruption of road traffic, vital for Ladakh, because the truck is its only source of supply.
These workers are obscure people, without ranks, to whom no one pays attention and who blend into a grandiose mineral setting.
Men alone or in small groups, wandering on foot to reach a construction site, an enormous wrench, a simple shovel or a pickaxe on the shoulder; we meet them regularly on the road.
Always in rags, they only have hoods of coarse wool to protect themselves from the sun burns and the cold that prevail at this altitude ... and where oxygen is sorely lacking. Which often gives them a haggard look.
These two young workers were photographed at an altitude of almost 4000 meters on an asphalt stretch in good condition. Which was rare at the time, suggesting the proximity of a military camp. I don't know where they came from, and where they were going?
Nikon F 90 - 35 -70 mm Nikkor f : 2,8 - Film Ilford HP5 +, développé dans du Microphen à bain perdu, dilué 1+3.
Numérisation réalisée avec un Nikon D 750