Le triporteur rêveur
San Cristobal de Las Casas (Mexique) - L’homme n’a pas réalisé que je le photographiais, trop absorbé par des pensées.
Lorsque je l’ai vu arriver, il était assez loin. J’ai eu le temps de monter la vitesse d’obturation car malgré le mouvement du cycliste, je voulais mettre en valeur le mur, les tags, le trottoir rouge et le jeu d’ombres et de lumière.
En utilisant une vitesse rapide, malgré le mouvement circulaire donné à mon boîtier en suivant le sujet mobile, j’ai figé le mouvement, laissant apparaître le mur bien net et lisible.
Photo clandestine ou pas ? Je la mets quand même dans cette catégorie car le triporteur ne saura jamais que je l’ai photographié.
The dreamy cyclist
San Cristobal de Las Casas (Mexico) - The man didn't realize I was photographing him, too absorbed in thoughts.
When I saw the tricycle arrive, it was quite far away. I wanted to highlight the wall, the tags, the red sidewalk and the play of light and shadow.
Using a fast speed, despite the circular movement given to my case following the moving subject, I froze the movement, letting the wall appear crisp and readable.
Photo clandestine or not? I put it in this category because the cyclist will never know that I have photographed it.
Le triporteur rêveur
San Cristobal de Las Casas (Mexique) - L’homme n’a pas réalisé que je le photographiais, trop absorbé par des pensées.
Lorsque je l’ai vu arriver, il était assez loin. J’ai eu le temps de monter la vitesse d’obturation car malgré le mouvement du cycliste, je voulais mettre en valeur le mur, les tags, le trottoir rouge et le jeu d’ombres et de lumière.
En utilisant une vitesse rapide, malgré le mouvement circulaire donné à mon boîtier en suivant le sujet mobile, j’ai figé le mouvement, laissant apparaître le mur bien net et lisible.
Photo clandestine ou pas ? Je la mets quand même dans cette catégorie car le triporteur ne saura jamais que je l’ai photographié.
The dreamy cyclist
San Cristobal de Las Casas (Mexico) - The man didn't realize I was photographing him, too absorbed in thoughts.
When I saw the tricycle arrive, it was quite far away. I wanted to highlight the wall, the tags, the red sidewalk and the play of light and shadow.
Using a fast speed, despite the circular movement given to my case following the moving subject, I froze the movement, letting the wall appear crisp and readable.
Photo clandestine or not? I put it in this category because the cyclist will never know that I have photographed it.