Coutume communautaire
Cambodge - Pendant que les hommes s’affairent à construire une nouvelle maison, au moins trois générations s’entassent dans des huttes d’une dizaine de mètres carrés. Mais frères, soeurs, cousins continueront encore longtemps à cohabiter sur le même lopin de terre. Les adolescents rêvent désormais de posséder une mobylette et un smartphone.
Community custom
Cambodia - While the men are busy building a new house, at least three generations crowd into huts measuring ten square meters. But brothers, sisters, cousins will continue to live together on the same piece of land for a long time to come. Only the youngest now dream of owning a moped and a smartphone.
Coutume communautaire
Cambodge - Pendant que les hommes s’affairent à construire une nouvelle maison, au moins trois générations s’entassent dans des huttes d’une dizaine de mètres carrés. Mais frères, soeurs, cousins continueront encore longtemps à cohabiter sur le même lopin de terre. Les adolescents rêvent désormais de posséder une mobylette et un smartphone.
Community custom
Cambodia - While the men are busy building a new house, at least three generations crowd into huts measuring ten square meters. But brothers, sisters, cousins will continue to live together on the same piece of land for a long time to come. Only the youngest now dream of owning a moped and a smartphone.