Angelok-Happy
Купол павильона "Космос".....The dome of the pavilion "Cosmos"...
Земля — песчинка в Океане
Среди бесчисленных миров.
И мы не только лишь земляне,
Коль слышим межпланетный зов.
И если крылья для полёта
Сумел расправить и взлететь —
Нет совершенней звездолёта
Магнит земной преодолеть..
....По порядку все планеты
Назовет любой из нас:
Раз — Меркурий,
Два — Венера,
Три — Земля,
Четыре — Марс.
Пять — Юпитер,
Шесть — Сатурн,
Семь — Уран,
За ним — Нептун.
Он восьмым идёт по счёту.
А за ним уже, потом,
И девятая планета
Под названием Плутон.
........................................................................................................................................................The Earth is a grain of sand in the Ocean
Among countless worlds.
And we are not just Earthlings,
If we hear the interplanetary call.
And if the wings are for flight
Managed to straighten and take off —
There is no more perfect starship
The magnet of the earth to overcome....In order, all the planets
Any of us will call:
Time — Mercury,
Two — Venus,
Three — Earth,
Four - Mars.
Five — Jupiter,
Six — Saturn,
Seven is Uranus,
followed by Neptune.
He is the eighth in a row.
And then,
later, the ninth planet
Called Pluto.
Купол павильона "Космос".....The dome of the pavilion "Cosmos"...
Земля — песчинка в Океане
Среди бесчисленных миров.
И мы не только лишь земляне,
Коль слышим межпланетный зов.
И если крылья для полёта
Сумел расправить и взлететь —
Нет совершенней звездолёта
Магнит земной преодолеть..
....По порядку все планеты
Назовет любой из нас:
Раз — Меркурий,
Два — Венера,
Три — Земля,
Четыре — Марс.
Пять — Юпитер,
Шесть — Сатурн,
Семь — Уран,
За ним — Нептун.
Он восьмым идёт по счёту.
А за ним уже, потом,
И девятая планета
Под названием Плутон.
........................................................................................................................................................The Earth is a grain of sand in the Ocean
Among countless worlds.
And we are not just Earthlings,
If we hear the interplanetary call.
And if the wings are for flight
Managed to straighten and take off —
There is no more perfect starship
The magnet of the earth to overcome....In order, all the planets
Any of us will call:
Time — Mercury,
Two — Venus,
Three — Earth,
Four - Mars.
Five — Jupiter,
Six — Saturn,
Seven is Uranus,
followed by Neptune.
He is the eighth in a row.
And then,
later, the ninth planet
Called Pluto.