Angelok-Happy
Ах, эта магия заката!...Ah, the magic of the sunset!
В синем небе плывут облака,
Растворяясь в закатной мгле,
Растекается море огня,
Угасая в немой тишине.
Тает этот божественный миг,
Ускоряется времени бег,
И горящий диск солнца достиг
Той черты, где кончается свет.
Та черта – это вечная тень,
И на землю спускается ночь,
Каждый раз в ней кончается день,
Унося все минувшее прочь...........................................
Clouds float across the blue sky,
dissolving into the sunset twilight,
The sea of fire spreads,
dissolving into a silent silence.
This divine moment is melting before our eyes,
The passage of time accelerates,
and the flaming disk of the sun reaches
The line where the light ends.
This trait is an eternal shadow,
And the night falls to the ground
every time the day ends,
Taking all the past with him.
Ах, эта магия заката!...Ah, the magic of the sunset!
В синем небе плывут облака,
Растворяясь в закатной мгле,
Растекается море огня,
Угасая в немой тишине.
Тает этот божественный миг,
Ускоряется времени бег,
И горящий диск солнца достиг
Той черты, где кончается свет.
Та черта – это вечная тень,
И на землю спускается ночь,
Каждый раз в ней кончается день,
Унося все минувшее прочь...........................................
Clouds float across the blue sky,
dissolving into the sunset twilight,
The sea of fire spreads,
dissolving into a silent silence.
This divine moment is melting before our eyes,
The passage of time accelerates,
and the flaming disk of the sun reaches
The line where the light ends.
This trait is an eternal shadow,
And the night falls to the ground
every time the day ends,
Taking all the past with him.