Angelok-Happy
Величественный красавец пион...Majestic handsome peony.....
Пионы — это розы без шипов:
Как ангелы красы — без пышных крыльев;
Или признанья взглядами, без слов,
Как сказка, что однажды стала былью.
И, вроде бы, обычные цветы…
Из арсенала матушки Природы,
Но сколько в них волшебной красоты,
А в шлейфе аромата — дивных ноток!..
Бессмертные посланники любви,
Вне Времени и всяческих канонов…
Особенно любимые цветы
Великолепные, шикарные пионы. ....Люблю пионы. За безалаберную пышность, за расточительный аромат. И за то, что, не унижая себя медленным увяданием, умирают в одну ночь, разом сбросив с глухим шорохом все свои почти живые лепестки. ....Кто ты? Реальность или сон?
Коснусь тебя рукою — пусто.
А рядом — сорванный пион-
Венец вселенского искусства....................................Peonies are roses without thorns:
Like angels of beauty — without magnificent wings;
Or confessions with looks, without words,
Like a fairy tale that once became a reality.
And, it seems, ordinary flowers…
From the arsenal of Mother Nature,
But how much magical beauty there is in them,
And in the trail of fragrance — wonderful notes!..
Immortal Messengers of Love,
Beyond Time and all kinds of canons…
Especially favorite flowers
Gorgeous, gorgeous peonies.....I love peonies. For the careless pomp, for the wasteful fragrance. And for the fact that, without humiliating themselves by slow withering, they die in one night, dropping all their almost living petals at once with a dull rustle.....Who are you? Reality or dream?
If I touch you with my hand, it's empty.
And next to it is a plucked peony -
the Crown of universal art.
Величественный красавец пион...Majestic handsome peony.....
Пионы — это розы без шипов:
Как ангелы красы — без пышных крыльев;
Или признанья взглядами, без слов,
Как сказка, что однажды стала былью.
И, вроде бы, обычные цветы…
Из арсенала матушки Природы,
Но сколько в них волшебной красоты,
А в шлейфе аромата — дивных ноток!..
Бессмертные посланники любви,
Вне Времени и всяческих канонов…
Особенно любимые цветы
Великолепные, шикарные пионы. ....Люблю пионы. За безалаберную пышность, за расточительный аромат. И за то, что, не унижая себя медленным увяданием, умирают в одну ночь, разом сбросив с глухим шорохом все свои почти живые лепестки. ....Кто ты? Реальность или сон?
Коснусь тебя рукою — пусто.
А рядом — сорванный пион-
Венец вселенского искусства....................................Peonies are roses without thorns:
Like angels of beauty — without magnificent wings;
Or confessions with looks, without words,
Like a fairy tale that once became a reality.
And, it seems, ordinary flowers…
From the arsenal of Mother Nature,
But how much magical beauty there is in them,
And in the trail of fragrance — wonderful notes!..
Immortal Messengers of Love,
Beyond Time and all kinds of canons…
Especially favorite flowers
Gorgeous, gorgeous peonies.....I love peonies. For the careless pomp, for the wasteful fragrance. And for the fact that, without humiliating themselves by slow withering, they die in one night, dropping all their almost living petals at once with a dull rustle.....Who are you? Reality or dream?
If I touch you with my hand, it's empty.
And next to it is a plucked peony -
the Crown of universal art.