Urbex Germania
Abandoned Mansion, Build in 1907, East Germany
English:
"Sunny location in the middle of the castle park, surrounded by lakes and forests, 10 minutes from the city center" - said a married doctor couple in the early thirties in a promotional brochure for their sanatorium. They had acquired the manor in 1931.
But the castle park area was originally not to be built on, in any case, the Grand Dukes did not want to privatize the area, they were afraid of the scenic beauty of the surroundings of the castle will be destroyed. Ultimately, however, they allowed the development of the upper area.
The first and best situated property was given to countess Marie von Schwichelt. She commissioned a Munich architect to build a beautiful manor house there. It was built in 1907, and the countess lived in the splendid manor until 1924.
Due to lack of money, the villa was sold to a doctor. After a reconstruction, it reopened in 1925 under the name "Schlosspark-Sanatorium" as a mental hospital.
Six years later he sold the mental hospital to a married doctor couple. They treated not only nervous disorders, but also patients with cardiovascular diseases and gastrointestinal disorders. The house was modern and comfortable, for example had phone in several rooms, X-ray laboratory and central heating. Above all, mostly private patients were treated here.
From 1935 the Jewish doctor couple were subjected to more and more reprisals by the Nazis. In 1935 the couple fled with their 3 children to the United States.
After the house was empty for a while, it was used from 1938 by the Secret State Police (Gestapo) as a service building, including prison cells in the basement, 58 officials and employees worked there. In 1945 it was a officers' home of the Soviet Military Administration in Germany (SMAD).
A year later, the Soviet fuel administration moved into the house, and in December 1947, the Generatorkraft company took over the property.
From 1953 to 1957, the district leadership of the Free German Youth (FDJ) had its seat in the manor. After moving out, the villa was first thoroughly rebuilt and modernized, so it could be used again for medical purposes. In May 1958 the district hospital opened a children's clinic there. It had sixty beds and two doctors and eighteen nurses.
Shortly after the reunification, it was in use as a refugee asylum until the end of 1992.
In the same year the villa was transferred back to the daughter and heir of the married doctors couple, the house is abandoned since that.
Deutsch:
"Sonnige Lage inmitten des Schlossparks, umgeben von Seen und Wäldern, 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt" - schrieb ein Ärztepaar Anfang der dreißiger Jahre in einer Werbebroschüre für ihr Sanatorium. Sie hatten das Herrenhaus 1931 erworben.
Ursprünglich sollte der Schlosspark jedoch nicht bebaut werden, jedenfalls wollten die Großherzöge das Gebiet nicht privatisieren, sie hatten Angst, die landschaftliche Schönheit der Umgebung des Schloß werde zerstört. Letztendlich erlaubten sie jedoch die Bebauung des oberen Bereichs.
Das erste und am besten gelegene Anwesen wurde der Gräfin Marie von Schwichelt übergeben. Sie beauftragte einen Münchner Architekten dort ein schönes Herrenhaus zu bauen. Es wurde 1907 erbaut und die Gräfin lebte bis 1924 in dem prächtigen Herrenhaus.
Wegen Mangel an Geld wurde die Villa an einen Arzt verkauft. Nach einer Sanierung wurde es 1925 unter dem Namen "Schlosspark-Sanatorium" als Nervenheilanstalt wiedereröffnet.
Sechs Jahre später verkaufte er die Nervenheilanstalt an ein jüdisches Ärztepaar. Sie behandelten nicht nur nervöse Störungen, sondern auch Patienten mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Magen-Darm-Erkrankungen. Das Haus war modern und gemütlich, hatte zB Telefon in mehreren Zimmern, ein Röntgenlabor und Zentralheizung. Vor allem Privatpatienten wurden hier behandelt.
Ab 1935 war das jüdischen Ehepaare von den Nazis immer mehr Repressalien ausgesetzt. Im Jahr 1935 floh das Ehepaar mit seinen drei Kindern in die Vereinigten Staaten.
Nachdem das Haus für eine Weile leer stand, wurde es ab 1938 von der Geheimen Staatspolizei (Gestapo) als Dienstgebäude genutzt, es hatte Gefängniszellen im Keller, 58 Beamte und Angestellte arbeiteten dort. Ab 1945 war es ein Offiziershaus der sowjetischen Militärverwaltung in Deutschland (SMAD).
Ein Jahr später zog die sowjetische Brennstoffverwaltung in das Haus ein, und im Dezember 1947 übernahm die Generatorkraft das Grundstück.
Von 1953 bis 1957 hatte die Bezirksleitung der Freien Deutschen Jugend (FDJ) ihren Sitz im Herrenhaus. Nach dem Auszug wurde die Villa zunächst gründlich umgebaut und modernisiert, so dass sie wieder für medizinische Zwecke genutzt werden konnte. Im Mai 1958 eröffnete das Bezirkskrankenhaus dort eine Kinderklinik. Sie hatte sechzig Betten, zwei Ärzte und achtzehn Krankenschwestern.
Kurz nach der Wiedervereinigung wurde es bis Ende 1992 als Flüchtlingsheim genutzt.
Im selben Jahr wurde die Villa an die Tochter und Erbin des Ärztepaares zurückgeführt. Die Villa steht seit dem leer und ist dem Verfall ausgesetzt.
Abandoned Mansion, Build in 1907, East Germany
English:
"Sunny location in the middle of the castle park, surrounded by lakes and forests, 10 minutes from the city center" - said a married doctor couple in the early thirties in a promotional brochure for their sanatorium. They had acquired the manor in 1931.
But the castle park area was originally not to be built on, in any case, the Grand Dukes did not want to privatize the area, they were afraid of the scenic beauty of the surroundings of the castle will be destroyed. Ultimately, however, they allowed the development of the upper area.
The first and best situated property was given to countess Marie von Schwichelt. She commissioned a Munich architect to build a beautiful manor house there. It was built in 1907, and the countess lived in the splendid manor until 1924.
Due to lack of money, the villa was sold to a doctor. After a reconstruction, it reopened in 1925 under the name "Schlosspark-Sanatorium" as a mental hospital.
Six years later he sold the mental hospital to a married doctor couple. They treated not only nervous disorders, but also patients with cardiovascular diseases and gastrointestinal disorders. The house was modern and comfortable, for example had phone in several rooms, X-ray laboratory and central heating. Above all, mostly private patients were treated here.
From 1935 the Jewish doctor couple were subjected to more and more reprisals by the Nazis. In 1935 the couple fled with their 3 children to the United States.
After the house was empty for a while, it was used from 1938 by the Secret State Police (Gestapo) as a service building, including prison cells in the basement, 58 officials and employees worked there. In 1945 it was a officers' home of the Soviet Military Administration in Germany (SMAD).
A year later, the Soviet fuel administration moved into the house, and in December 1947, the Generatorkraft company took over the property.
From 1953 to 1957, the district leadership of the Free German Youth (FDJ) had its seat in the manor. After moving out, the villa was first thoroughly rebuilt and modernized, so it could be used again for medical purposes. In May 1958 the district hospital opened a children's clinic there. It had sixty beds and two doctors and eighteen nurses.
Shortly after the reunification, it was in use as a refugee asylum until the end of 1992.
In the same year the villa was transferred back to the daughter and heir of the married doctors couple, the house is abandoned since that.
Deutsch:
"Sonnige Lage inmitten des Schlossparks, umgeben von Seen und Wäldern, 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt" - schrieb ein Ärztepaar Anfang der dreißiger Jahre in einer Werbebroschüre für ihr Sanatorium. Sie hatten das Herrenhaus 1931 erworben.
Ursprünglich sollte der Schlosspark jedoch nicht bebaut werden, jedenfalls wollten die Großherzöge das Gebiet nicht privatisieren, sie hatten Angst, die landschaftliche Schönheit der Umgebung des Schloß werde zerstört. Letztendlich erlaubten sie jedoch die Bebauung des oberen Bereichs.
Das erste und am besten gelegene Anwesen wurde der Gräfin Marie von Schwichelt übergeben. Sie beauftragte einen Münchner Architekten dort ein schönes Herrenhaus zu bauen. Es wurde 1907 erbaut und die Gräfin lebte bis 1924 in dem prächtigen Herrenhaus.
Wegen Mangel an Geld wurde die Villa an einen Arzt verkauft. Nach einer Sanierung wurde es 1925 unter dem Namen "Schlosspark-Sanatorium" als Nervenheilanstalt wiedereröffnet.
Sechs Jahre später verkaufte er die Nervenheilanstalt an ein jüdisches Ärztepaar. Sie behandelten nicht nur nervöse Störungen, sondern auch Patienten mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Magen-Darm-Erkrankungen. Das Haus war modern und gemütlich, hatte zB Telefon in mehreren Zimmern, ein Röntgenlabor und Zentralheizung. Vor allem Privatpatienten wurden hier behandelt.
Ab 1935 war das jüdischen Ehepaare von den Nazis immer mehr Repressalien ausgesetzt. Im Jahr 1935 floh das Ehepaar mit seinen drei Kindern in die Vereinigten Staaten.
Nachdem das Haus für eine Weile leer stand, wurde es ab 1938 von der Geheimen Staatspolizei (Gestapo) als Dienstgebäude genutzt, es hatte Gefängniszellen im Keller, 58 Beamte und Angestellte arbeiteten dort. Ab 1945 war es ein Offiziershaus der sowjetischen Militärverwaltung in Deutschland (SMAD).
Ein Jahr später zog die sowjetische Brennstoffverwaltung in das Haus ein, und im Dezember 1947 übernahm die Generatorkraft das Grundstück.
Von 1953 bis 1957 hatte die Bezirksleitung der Freien Deutschen Jugend (FDJ) ihren Sitz im Herrenhaus. Nach dem Auszug wurde die Villa zunächst gründlich umgebaut und modernisiert, so dass sie wieder für medizinische Zwecke genutzt werden konnte. Im Mai 1958 eröffnete das Bezirkskrankenhaus dort eine Kinderklinik. Sie hatte sechzig Betten, zwei Ärzte und achtzehn Krankenschwestern.
Kurz nach der Wiedervereinigung wurde es bis Ende 1992 als Flüchtlingsheim genutzt.
Im selben Jahr wurde die Villa an die Tochter und Erbin des Ärztepaares zurückgeführt. Die Villa steht seit dem leer und ist dem Verfall ausgesetzt.