Château de Monbazillac
Il est classé au titre des monuments historiques par arrêté du 20 février 1941. Le château présente une architecture singulière qui associe avec talent des parties empruntées à l’architecture médiévale et d’autres qui témoignent de l’influence de l’époque : la Renaissance. Ce château emblématique du Bergeracois est demeuré imperturbable depuis la fin du XVIe siècle, alors que la qualité de ses vins était notoire bien au-delà des frontières de l’Aquitaine. Cette constance fait figure d’exception dans une région où les guerres, les révoltes paysannes ou la révolution ne laissèrent guère en repos les aristocratiques façades qui parsemaient le paysage.
it is classified as historical monuments by decree of February 20, 1941. The castle presents a unique architecture which combines with talent parts borrowed from medieval architecture and others which bear witness to the influence of the time: the Renaissance . This emblematic Bergerac chateau has remained unruffled since the end of the 16th century, when the quality of its wines was known far beyond the borders of Aquitaine. This consistency is an exception in a region where wars, peasant revolts or revolution hardly left the aristocratic facades that dotted the landscape at rest.
Château de Monbazillac
Il est classé au titre des monuments historiques par arrêté du 20 février 1941. Le château présente une architecture singulière qui associe avec talent des parties empruntées à l’architecture médiévale et d’autres qui témoignent de l’influence de l’époque : la Renaissance. Ce château emblématique du Bergeracois est demeuré imperturbable depuis la fin du XVIe siècle, alors que la qualité de ses vins était notoire bien au-delà des frontières de l’Aquitaine. Cette constance fait figure d’exception dans une région où les guerres, les révoltes paysannes ou la révolution ne laissèrent guère en repos les aristocratiques façades qui parsemaient le paysage.
it is classified as historical monuments by decree of February 20, 1941. The castle presents a unique architecture which combines with talent parts borrowed from medieval architecture and others which bear witness to the influence of the time: the Renaissance . This emblematic Bergerac chateau has remained unruffled since the end of the 16th century, when the quality of its wines was known far beyond the borders of Aquitaine. This consistency is an exception in a region where wars, peasant revolts or revolution hardly left the aristocratic facades that dotted the landscape at rest.