Nyborg Fgh: DSB MY 1134

.

Nyborg Fgh (DK) 09-06-1993

DSB MY 1134

 

 

I 1993 skulle togene stadig krydse Storebælt med færger. På billedet forlader My 1134 færgen "Kronprins Frederik" med et godstog.

 

In 1993 moesten de treinen nog met veerboten over de Grote Belt. Op de foto is de locomotief MY 1134 bezig met een goederentrein van boord van de veerboot "Kronprins Frederik" te halen.

 

In 1993 the trains still had to cross the Great Belt with ferries. In the photo the My 1134 leaves the ferry "Kronprins Frederik" with a freight train.

 

1993 mussten die Züge den Großen Belt noch mit Fähren überqueren. Auf dem Bild verlässt die Lokomotive MY 1134 mit einem Güterzug die Fähre "Kronprins Frederik".

 

En 1993 les trains devaient encore traverser le Grand Belt avec des bacs. Sur la photo, la locomotive My 1134 quitte le ferry "Kronprins Frederik" avec un train de marchandises.

 

En 1993, los trenes todavía tenían que cruzar el Gran Belt con transbordadores. En la foto la My 1134 sale del ferry "Kronprins Frederik" con un tren de carga.

 

Nel 1993 i treni dovevano ancora attraversare la Grande Belt con i traghetti. Nella foto la My 1134 parte dal traghetto ""Kronprins Frederik" con un treno merci.

 

Em 1993 os comboios ainda tinham que cruzar o Grande Belt com balsas. Na foto a locomotiva MY 1134 sai da balsa "Kronprins Frederik" com um comboio mercadoria.

 

 

-36913-

 

 

© All rights reserved

You may not use this image in any form without my prior permission.

 

This INCLUDES also usage on SOCIAL MEDIA and on websites

except when usage is embedded or made by linking,

but NOT by copying and pasting.

 

This image is protected by Dutch and international copyright laws.

Done