Золотое время / Temps d'or / Golden time
DAP Golden Age
3 of 4
к 105-летию папы:
1950 год, папа - заведующий производством.
Кроме красивого лица моего молодого отца на этой фотографии, которое я не помню, потому что была слишком мала, как технаря меня привлекает здесь телефон того времени. /
pour le 105e anniversaire du père:
1950, papa - directeur de production.
A part le beau visage de mon jeune père sur cette photo, dont je ne me souviens pas car j'étais trop petit, en tant que technophile, je suis attiré ici par le téléphone de l'époque. /
to the 105th anniversary of the father:
1950, dad - production manager.
Except for the handsome face of my young father in this photo, which I don't remember because I was too small, as a techie, I'm attracted here by the phone of that time.
Золотое время / Temps d'or / Golden time
DAP Golden Age
3 of 4
к 105-летию папы:
1950 год, папа - заведующий производством.
Кроме красивого лица моего молодого отца на этой фотографии, которое я не помню, потому что была слишком мала, как технаря меня привлекает здесь телефон того времени. /
pour le 105e anniversaire du père:
1950, papa - directeur de production.
A part le beau visage de mon jeune père sur cette photo, dont je ne me souviens pas car j'étais trop petit, en tant que technophile, je suis attiré ici par le téléphone de l'époque. /
to the 105th anniversary of the father:
1950, dad - production manager.
Except for the handsome face of my young father in this photo, which I don't remember because I was too small, as a techie, I'm attracted here by the phone of that time.