Tobias Schuminetz
ŽRS 661-303 | Lukavac | 06.04.2022
Nach einer Info eines bosnischen Eisenbahnfreundes fuhren wir am Morgen in Richtung Doboj, wo am Abend des Vortages ein Kesselwagenzug für Zvornik angekommen sein sollte. Deutlich vor der errechneten Zeit kam uns der Zug dann auch schon im schönen Morgenlicht entgegen. An den Einfahrsignalen konnten wir dann bereits das dritte Bild des Zuges aufnehmen. Für die 661-303 und ihrem Kesselwagenzug zeigte das Einfahrsignal des Bahnhofes Lukavac dann Hp1.
According to information from a Bosnian railway friend, we drove in the morning in the direction of Doboj, where a tank wagon train for Zvornik should have arrived the evening before. Well before the calculated time, the train came towards us in the beautiful morning light. We were then able to take the third picture of the train at the entry signals. For 661-303 and its tank wagon train, the entry signal at Lukavac station then showed Hp1.
ŽRS 661-303 | Lukavac | 06.04.2022
Nach einer Info eines bosnischen Eisenbahnfreundes fuhren wir am Morgen in Richtung Doboj, wo am Abend des Vortages ein Kesselwagenzug für Zvornik angekommen sein sollte. Deutlich vor der errechneten Zeit kam uns der Zug dann auch schon im schönen Morgenlicht entgegen. An den Einfahrsignalen konnten wir dann bereits das dritte Bild des Zuges aufnehmen. Für die 661-303 und ihrem Kesselwagenzug zeigte das Einfahrsignal des Bahnhofes Lukavac dann Hp1.
According to information from a Bosnian railway friend, we drove in the morning in the direction of Doboj, where a tank wagon train for Zvornik should have arrived the evening before. Well before the calculated time, the train came towards us in the beautiful morning light. We were then able to take the third picture of the train at the entry signals. For 661-303 and its tank wagon train, the entry signal at Lukavac station then showed Hp1.