Tobias Schuminetz
RPRS 107 018 | Großsteinberg | 01.05.2012
Mit einem Fotogüterzug rollt am 01. Mai 2012 die von Skoda in 20 Exemplaren für die Deutsche Reichsbahn gebaute Lok ein. Sie hört auf die Nummer 107 018 und die baureihe hat den Spitznamen "kleiner Hektor". Von der Firma Railsystems RP in Gotha wurde die Lok mustergültig restauriert und wir seitdem im Bauzugdienst eingesetzt. Kurz nach dieser Aufnahme wurde in Großsteinberg das ESTW in Betrieb genommen.
On 1 May 2012, the locomotive built by Skoda in 20 units for the German Reichsbahn will be rolling on a photo train. She listens to the number 107 018 and the series is nicknamed "Little Hector". The locomotive was restored in an exemplary way by the company Railsystems RP in Gotha and since then we have been used in the construction train service. Shortly after this recording, the ESTW was put into operation in Großsteinberg.
RPRS 107 018 | Großsteinberg | 01.05.2012
Mit einem Fotogüterzug rollt am 01. Mai 2012 die von Skoda in 20 Exemplaren für die Deutsche Reichsbahn gebaute Lok ein. Sie hört auf die Nummer 107 018 und die baureihe hat den Spitznamen "kleiner Hektor". Von der Firma Railsystems RP in Gotha wurde die Lok mustergültig restauriert und wir seitdem im Bauzugdienst eingesetzt. Kurz nach dieser Aufnahme wurde in Großsteinberg das ESTW in Betrieb genommen.
On 1 May 2012, the locomotive built by Skoda in 20 units for the German Reichsbahn will be rolling on a photo train. She listens to the number 107 018 and the series is nicknamed "Little Hector". The locomotive was restored in an exemplary way by the company Railsystems RP in Gotha and since then we have been used in the construction train service. Shortly after this recording, the ESTW was put into operation in Großsteinberg.