Umarèl
Umarell (Emilian pronunciation: [umaˈrɛːl]; Italian revisitation of the Bolognese Emilian word umarèl, plural umarî) are men of retirement age who spend their time watching construction sites, especially roadworks – stereotypically with hands clasped behind their back and offering unwanted advice to the workers
cfr: en.wikipedia.org/wiki/Umarell
Scritto anche umarell: è l 'anziano che osserva gli uomini lavorare in un cantiere tenendo le mani dietro la schiena. Dal dialetto bolognese il termine si è ormai diffuso in buona parte d'Italia. Dal 2021 presente nel Dizionario italiano Zanichelli
confronta:
www.treccani.it/magazine/lingua_italiana/articoli/parole/...
Qualcuno sa dirci se esista un termine corrispondente nelle altre lingue di Flickr?
Umarèl
Umarell (Emilian pronunciation: [umaˈrɛːl]; Italian revisitation of the Bolognese Emilian word umarèl, plural umarî) are men of retirement age who spend their time watching construction sites, especially roadworks – stereotypically with hands clasped behind their back and offering unwanted advice to the workers
cfr: en.wikipedia.org/wiki/Umarell
Scritto anche umarell: è l 'anziano che osserva gli uomini lavorare in un cantiere tenendo le mani dietro la schiena. Dal dialetto bolognese il termine si è ormai diffuso in buona parte d'Italia. Dal 2021 presente nel Dizionario italiano Zanichelli
confronta:
www.treccani.it/magazine/lingua_italiana/articoli/parole/...
Qualcuno sa dirci se esista un termine corrispondente nelle altre lingue di Flickr?