Ae 4/7 Vst bei Niederbipp, P7279055-2
Digitalisiertes Bild (Kodak Gold 400)
1992 gehörten solche Bilder noch zum Alltag: Ae 4/7-Doppeltraktion mit Inlandgüterzug am 7. September 1992 bei Niederbipp. Leider waren die Maschinen zuletzt so stark verschmutzt, dass die Betriebsnummern oft nicht mehr lesbar waren. Die Maschinen wurden bei Doppeltraktion mit der einzelnen Vorlaufachse gegeneinander gekuppelt, womit man immer eine Seite mit Buchli-Antrieb sehen konnte.
In 1992 such pictures were still part of everyday life: Ae 4/7 double traction with inland freight train on 7 September 1992 near Niederbipp. Unfortunately, the machines were so dirty in the last few days that the serial numbers were often no longer readable. In double traction, the machines were coupled against each other with the individual leading axle, so that one page with Buchli drive could always be seen.
Ae 4/7 Vst bei Niederbipp, P7279055-2
Digitalisiertes Bild (Kodak Gold 400)
1992 gehörten solche Bilder noch zum Alltag: Ae 4/7-Doppeltraktion mit Inlandgüterzug am 7. September 1992 bei Niederbipp. Leider waren die Maschinen zuletzt so stark verschmutzt, dass die Betriebsnummern oft nicht mehr lesbar waren. Die Maschinen wurden bei Doppeltraktion mit der einzelnen Vorlaufachse gegeneinander gekuppelt, womit man immer eine Seite mit Buchli-Antrieb sehen konnte.
In 1992 such pictures were still part of everyday life: Ae 4/7 double traction with inland freight train on 7 September 1992 near Niederbipp. Unfortunately, the machines were so dirty in the last few days that the serial numbers were often no longer readable. In double traction, the machines were coupled against each other with the individual leading axle, so that one page with Buchli drive could always be seen.