Back to photostream

"She loves me, she loves me not...."

This image just reminded me of this saying somehow as the Gibbon slowly removed bits off the top of the grasses.

 

He loves me, he loves me not or She loves me, she loves me not (originally effeuiller la marguerite in French) is a game of French origin[citation needed], in which one person seeks to determine whether the object of their affection returns that affection.

 

A person playing the game alternately speaks the phrases "He (or she) loves me," and "He loves me not," while picking one petal off a flower (usually an oxeye daisy) for each phrase. The phrase they speak on picking off the last petal supposedly represents the truth between the object of their affection loving them or not. The player typically is motivated by attraction to the person they are speaking of while reciting the phrases. They may seek to reaffirm a pre-existing belief, or act out of whimsy.

 

In the original French version of the game, the petals do not simply indicate whether the object of the player's affection loves them, but to what extent: un peu or "a little", beaucoup or "a lot", passionnément or "passionately", à la folie or "to madness", or pas du tout or "not at all."

 

This fortune-telling is shown as a pantomime in the 1st act of Giselle, ballet by Jean Coralli and Jules Perrot (Paris, 1841).

2,421 views
67 faves
15 comments
Uploaded on September 14, 2018
Taken on August 14, 2018