Der Flötenspieler

Ja: das habt's ihr schon erraten:

der Fötenspieler, das bin ICH!

ICH habe ja die Musik gemacht und auch die Flöte -

sogar diese indische, handgeschnitzte, volkstümliche ...

Ich blase sehr gern auf dieser Flöte -

ihr Mundstück passt perfekt für MICH und sie klingt so schön.

 

Yes: you guessed it already:

the flute player, that's ME!

I've made the music and also the flute -

even this Indian, hand-carved, folk music flute ...

I like to blow on this flute -

it's mouthpiece is perfect for ME and it sounds so beautiful.

 

Oui: vous l'avez déjà deviné:

le joueur de flûte, c'est MOI!

J'AI fait la musique et la flûte -

même ces indiens, sculptés à la main, folk ...

J'aime souffler sur cette flûte -

son embout buccal est parfait pour MOI et elle a l'air si belle.

Done