... wenn I aus MEIM Fensterl schau ...

... und Du in MEINE Äuglein tief hinein,

dann verschwindet die Welt und ihr Getriebe,

und Du kommst heim zur Quelle und bist geborgen in MIR ... -

das schenk' ICH Dir.

Euer Wolfi.

 

... when I look out MY window ...

... and you in deep into MY eyes,

then disappears the world and its bustle,

and you come home to the spring and are safe in ME ... -

That's what I give you.

Yours, Wolfi.

 

... quand JE regarde par la fenêtre ...

... et toi profondément dans MES yeux,

disparaît alors le monde et son agitation,

et vous rentrez chez vous à la source

et que vous êtes en sécurité dans ME ... -

c'est ce que JE vous donne.

Votre Wolfi.

Done