Buk - The Town Square
The first preserved mention of Buk is in a document from 1257, in which we speak about the local village and town.
The date of the location of the city of Buku is unknown and probably took place during the reign of Przemysl I or Przemysł II, and thus before 1296. As in every city, in its central place there is a square market on which today is a square. Until 1858, in the middle of it stood the town hall, which burned down in great city fire. The new town hall was built in the years 1897-1898 in one of the corners market square (Przemysław Square).
-
Pierwsza zachowana wzmianka o Buku znajduje się w dokumencie z 1257, w którym mowa o tutejszej wsi i grodzie.
Data lokacji miasta Buku nie jest znana i nastąpiła zapewne za panowania Przemysła I lub Przemysła II, a zatem przed 1296 rokiem. Jak w każdym mieście, w jego centralnym miejscu znajduje się kwadratowy rynek, na którym obecnie jest urządzony skwer. Do roku 1858 na jego środku stał ratusz, który spłonął w wielkim pożarze miasta. Nowy ratusz został wybudowany w latach 1897-1898 w jednym z narożników rynku (plac Przemysława).
Buk - The Town Square
The first preserved mention of Buk is in a document from 1257, in which we speak about the local village and town.
The date of the location of the city of Buku is unknown and probably took place during the reign of Przemysl I or Przemysł II, and thus before 1296. As in every city, in its central place there is a square market on which today is a square. Until 1858, in the middle of it stood the town hall, which burned down in great city fire. The new town hall was built in the years 1897-1898 in one of the corners market square (Przemysław Square).
-
Pierwsza zachowana wzmianka o Buku znajduje się w dokumencie z 1257, w którym mowa o tutejszej wsi i grodzie.
Data lokacji miasta Buku nie jest znana i nastąpiła zapewne za panowania Przemysła I lub Przemysła II, a zatem przed 1296 rokiem. Jak w każdym mieście, w jego centralnym miejscu znajduje się kwadratowy rynek, na którym obecnie jest urządzony skwer. Do roku 1858 na jego środku stał ratusz, który spłonął w wielkim pożarze miasta. Nowy ratusz został wybudowany w latach 1897-1898 w jednym z narożników rynku (plac Przemysława).