Września - The Roman Catholic Church of Assumption Blessed Virgin Mary
The construction of this brick church (parish church) is estimated at the middle of the 15th century.
In the following centuries, the church was damaged many times as a result of hostilities and by fires. Large losses were caused by the fire of 1629, during which almost the entire city of Września burnt down. As a result of destruction and looting during the Swedish invasion (1655-1656), the northern wall of the nave and the vaults collapsed. After the reconstruction and removal of damage in 1672, the shape of the inter-nave arcades was changed and the naves were covered with wooden ceilings. During the German occupation in 1939-45, the church was turned into a military warehouse, and its equipment was devastated. After the war, the necessary renovation and restoration works were carried out. Currently, it looks magnificent, showing its original late Gothic character.
-
Powstanie tego murowanego kościoła (fary) szacuje się na połowę XV wieku, zaś dobudowaną później wieżę na koniec tego samego wieku.
W następnych stuleciach kościół był niejednokrotnie niszczony w wyniku działań wojennych oraz przez pożary. Duże straty spowodował pożar 1629 roku, podczas którego spłonęło nieomal całe miasto Września. W wyniku zniszczeń i grabieży podczas najazdu szwedzkiego (1655-1656) zawaliła się ściana północna nawy głównej oraz sklepienia. Po odbudowie i usunięciu zniszczeń w 1672 roku, zmieniono kształt arkad międzynawowych a nawy przykryte zostały drewnianymi stropami. W okresie okupacji niemieckiej w latach 1939-45, kościół zamieniono na magazyn wojskowy, a jego wyposażenie zostało zdewastowane. Po wojnie wykonano niezbędne prace remontowe świątyni oraz restauracyjne. Obecnie prezentuje się okazale, pokazując swój pierwotny późnogotycki charakter. i św. Stanisława BM we Wrześni.
Września - The Roman Catholic Church of Assumption Blessed Virgin Mary
The construction of this brick church (parish church) is estimated at the middle of the 15th century.
In the following centuries, the church was damaged many times as a result of hostilities and by fires. Large losses were caused by the fire of 1629, during which almost the entire city of Września burnt down. As a result of destruction and looting during the Swedish invasion (1655-1656), the northern wall of the nave and the vaults collapsed. After the reconstruction and removal of damage in 1672, the shape of the inter-nave arcades was changed and the naves were covered with wooden ceilings. During the German occupation in 1939-45, the church was turned into a military warehouse, and its equipment was devastated. After the war, the necessary renovation and restoration works were carried out. Currently, it looks magnificent, showing its original late Gothic character.
-
Powstanie tego murowanego kościoła (fary) szacuje się na połowę XV wieku, zaś dobudowaną później wieżę na koniec tego samego wieku.
W następnych stuleciach kościół był niejednokrotnie niszczony w wyniku działań wojennych oraz przez pożary. Duże straty spowodował pożar 1629 roku, podczas którego spłonęło nieomal całe miasto Września. W wyniku zniszczeń i grabieży podczas najazdu szwedzkiego (1655-1656) zawaliła się ściana północna nawy głównej oraz sklepienia. Po odbudowie i usunięciu zniszczeń w 1672 roku, zmieniono kształt arkad międzynawowych a nawy przykryte zostały drewnianymi stropami. W okresie okupacji niemieckiej w latach 1939-45, kościół zamieniono na magazyn wojskowy, a jego wyposażenie zostało zdewastowane. Po wojnie wykonano niezbędne prace remontowe świątyni oraz restauracyjne. Obecnie prezentuje się okazale, pokazując swój pierwotny późnogotycki charakter. i św. Stanisława BM we Wrześni.