Ląd - the Salesian monastery, the church of Blessed Virgin Mary and St. Nicholas
The first written mention of the stronghold in Ląd comes from 1136. In the mid-thirteenth century, Mieszko III the Old settled here the Cistercian Order. For three centuries it was a German order, and from 1550 Poles resided in the abbey in Ląd. As a result of the partitions of Poland, Ląd was taken over by Prussia and the church property was confiscated. After the political changes in 1819 and the transition of Ląd to the Russian partition, the abbey was dissolved. In 1850 the monastery was settled by Capuchins, who were removed by the Russian authorities for helping the January Insurgents (1863-64). In 1921, after Poland regained independence, the Salesians were settled in Ląd. The Salesian Order and Seminary is still there today.
The monastery buildings are located on the right bank of the Warta River, and it includes the buildings of the former abbey, the church of Blessed Virgin Mary and St. Nicholas and the gardens of the monastery. The former abbey is an outstanding example of the Gothic and late Baroque style, closely related to the history of this region, and rebuilt many times. The church is a baroque temple, the construction of which began in 1651 and took almost 100 years. Earlier, an older church stood in this place, which was pulled down. The central nave and the dome were made in the years 1728–35 according to by Pompeo Ferrari.
-
Pierwsza pisana wzmianka o grodzie w Lądzie pochodzi z 1136 roku. W połowie XIII wieku Mieszko III Stary osadził tutaj zakon cystersów. Przez trzy stulecia był to zakon niemiecki, a od 1550 w opactwie lądeckim rezydowali Polacy. W wyniku rozbiorów Polski Ląd trafił pod zabór pruski, a majątki kościelne zostały skonfiskowane. Po zmianach politycznych w 1819 roku i przejściu Lądu pod zabór rosyjski opactwo uległo kasacie. W 1850 roku osadzono tu kapucynów, którzy za pomoc powstańcom styczniowym (1863-64) zostali usunięci a klasztor zlikwidowano. W 1921 roku, po odzyskaniu przez Polskę niepodległości, w Lądzie osadzono salezjanów. Zakon i seminarium Salezjanów znajduje się do chwili obecnej.
Zabudowania klasztoru są zlokalizowane na prawym brzegu rzeki Warta, a w jego skład wchodzą budynki dawnego opactwa, kościół pw. Najświętszej Maryi Panny i św. Mikołaja oraz ogrody przyklasztorne. Dawne opactwo jest wybitnym przykładem stylu gotyckiego i późnobarokowego, związanym ściśle z historią tego regionu, wielokrotnie przebudowywane. Kościół jest świątynią barokową, której budowę rozpoczęto w 1651 roku i trwała ona niemal 100 lat. Wcześniej stał w tym miejscu starszy kościół, który rozebrano. Nawę centralną wraz z kopułą wykonano w latach 1728–35 wg. projektu Pompeo Ferrari.
Ląd - the Salesian monastery, the church of Blessed Virgin Mary and St. Nicholas
The first written mention of the stronghold in Ląd comes from 1136. In the mid-thirteenth century, Mieszko III the Old settled here the Cistercian Order. For three centuries it was a German order, and from 1550 Poles resided in the abbey in Ląd. As a result of the partitions of Poland, Ląd was taken over by Prussia and the church property was confiscated. After the political changes in 1819 and the transition of Ląd to the Russian partition, the abbey was dissolved. In 1850 the monastery was settled by Capuchins, who were removed by the Russian authorities for helping the January Insurgents (1863-64). In 1921, after Poland regained independence, the Salesians were settled in Ląd. The Salesian Order and Seminary is still there today.
The monastery buildings are located on the right bank of the Warta River, and it includes the buildings of the former abbey, the church of Blessed Virgin Mary and St. Nicholas and the gardens of the monastery. The former abbey is an outstanding example of the Gothic and late Baroque style, closely related to the history of this region, and rebuilt many times. The church is a baroque temple, the construction of which began in 1651 and took almost 100 years. Earlier, an older church stood in this place, which was pulled down. The central nave and the dome were made in the years 1728–35 according to by Pompeo Ferrari.
-
Pierwsza pisana wzmianka o grodzie w Lądzie pochodzi z 1136 roku. W połowie XIII wieku Mieszko III Stary osadził tutaj zakon cystersów. Przez trzy stulecia był to zakon niemiecki, a od 1550 w opactwie lądeckim rezydowali Polacy. W wyniku rozbiorów Polski Ląd trafił pod zabór pruski, a majątki kościelne zostały skonfiskowane. Po zmianach politycznych w 1819 roku i przejściu Lądu pod zabór rosyjski opactwo uległo kasacie. W 1850 roku osadzono tu kapucynów, którzy za pomoc powstańcom styczniowym (1863-64) zostali usunięci a klasztor zlikwidowano. W 1921 roku, po odzyskaniu przez Polskę niepodległości, w Lądzie osadzono salezjanów. Zakon i seminarium Salezjanów znajduje się do chwili obecnej.
Zabudowania klasztoru są zlokalizowane na prawym brzegu rzeki Warta, a w jego skład wchodzą budynki dawnego opactwa, kościół pw. Najświętszej Maryi Panny i św. Mikołaja oraz ogrody przyklasztorne. Dawne opactwo jest wybitnym przykładem stylu gotyckiego i późnobarokowego, związanym ściśle z historią tego regionu, wielokrotnie przebudowywane. Kościół jest świątynią barokową, której budowę rozpoczęto w 1651 roku i trwała ona niemal 100 lat. Wcześniej stał w tym miejscu starszy kościół, który rozebrano. Nawę centralną wraz z kopułą wykonano w latach 1728–35 wg. projektu Pompeo Ferrari.