Back to photostream

The town Hall in Grodzisk Wielkopolski

The Old Market Square in Grodzisk Wielkopolski is a square in the form of a square. In the central part there is a historic town hall built in 1830. It underwent a major reconstruction in 1910, which gave it its present appearance. The building was damaged during the bombing in January 1945. In 1997–1998 the town hall was completely renovated and decorative details were restored. In the north-eastern corner of the market square, there is a historic water intake with a St. Bernard pump.

The well (pump) building was built at the end of the 19th century in the Art Nouveau style, but the well itself dates back to the Middle Ages.

The frontages of the market square are built up with numerous historic tenement houses.

-

Stary Rynek w Grodzisku Wielkopolskim jest placem w formie kwadratu. W centralnej części znajduje się zabytkowy ratusz wybudowany w 1830 roku. Przeszedł gruntowną przebudowę w 1910 roku, która nadała mu obecny wygląd. Budynek został uszkodzony podczas bombardowania w styczniu 1945. W latach 1997–1998 ratusz został kapitalnie wyremontowany i przywrócono ozdobne detale. W północno - wschodnim narożniku znajduje się zabytkowe ujęcie wody z pompą św. Bernarda.

Budynek studni (pompy) powstał pod koniec XIX wieku w stylu secesyjnym, ale sama studnia pochodzi z średniowiecza.

Pierzeje rynku są zabudowane licznymi zabytkowymi kamienicami.

1,978 views
71 faves
47 comments
Uploaded on September 29, 2021
Taken on September 26, 2021