Dubrovnik - Stradun, view from walls
Stradun is the main street of historic Dubrovnik, inside defensive walls. Currently, it is a pedestrian street lined with marble slabs, about 300 meters long. In the past it was a wetland channel that separated Ragusa from forest settlement of Dubrava before they were connected in the 13th century. Stradun connects west entrance called the Pala Gate (Vrata od Pila) with the Ploče Gate (Vrata od Ploča) at the eastern end of city. At west end of pedestrian street there is the so-called Great Onofrio's Fountain from 15th century and the belfry of Franciscan monastery. At eastern end is Clock Tower and Little Onofrio's Fountain.
-
Stradun jest główną ulicą historycznego Dubrownika, wewnątrz murów obronnych. Obecnie jest to deptak wyłożony marmurowymi płytami, długości około 300 metrów. W przeszłości był to podmokły kanał, który oddzielał Ragusę od leśnej osady Dubrava, zanim zostały połączone w XIII wieku. Stradun łączy zachodnie wejście zwane Bramą Pala (Vrata od Pila) z Bramą Ploče (Vrata od Ploča) na wschodnim krańcu miasta. Przy zachodnim krańcu depteka znajduje się tak zwana Wielka Fontanna Onufrego z XV wieku oraz dzwonnica franciszkańskiego klasztoru. Na wschodnim krańcu jest Wieża Zegarowa i Mała Fontanna Onufrego.
Dubrovnik - Stradun, view from walls
Stradun is the main street of historic Dubrovnik, inside defensive walls. Currently, it is a pedestrian street lined with marble slabs, about 300 meters long. In the past it was a wetland channel that separated Ragusa from forest settlement of Dubrava before they were connected in the 13th century. Stradun connects west entrance called the Pala Gate (Vrata od Pila) with the Ploče Gate (Vrata od Ploča) at the eastern end of city. At west end of pedestrian street there is the so-called Great Onofrio's Fountain from 15th century and the belfry of Franciscan monastery. At eastern end is Clock Tower and Little Onofrio's Fountain.
-
Stradun jest główną ulicą historycznego Dubrownika, wewnątrz murów obronnych. Obecnie jest to deptak wyłożony marmurowymi płytami, długości około 300 metrów. W przeszłości był to podmokły kanał, który oddzielał Ragusę od leśnej osady Dubrava, zanim zostały połączone w XIII wieku. Stradun łączy zachodnie wejście zwane Bramą Pala (Vrata od Pila) z Bramą Ploče (Vrata od Ploča) na wschodnim krańcu miasta. Przy zachodnim krańcu depteka znajduje się tak zwana Wielka Fontanna Onufrego z XV wieku oraz dzwonnica franciszkańskiego klasztoru. Na wschodnim krańcu jest Wieża Zegarowa i Mała Fontanna Onufrego.