Toruń - Town Hall, on right monument to Nicolaus Copernicus
Toruń - is one of the oldest Polish cities (in 1233 the town was granted municipal rights).
Nicolaus Copernicus Birthplace.
The Old Town Torun is one of the most valuable historical monuments in Poland. In 1997, he was listed on the UNESCO World Heritage List.
Old Town Hall in Torun is the main secular building of the Old Town. The Gothic building was built during the 13th and 14th centuries. In 1703, during the siege of the city by the Swedish army, there was a serious fire and the destruction of the town hall. In the years 1722-1737 reconstruction was made. Recent renovations were carried out between 2003 and 2005, when the former "glow" of the tower was restored.
-
Toruń - jest jednym z najstarszych miast Polski (prawa miejskie uzyskał w 1233 roku).
Miejsce urodzenia Mikołaja Kopernika.
Zespół Staromiejski Torunia jest jednym z najcenniejszych zespołów zabytkowych w Polsce. W 1997 roku został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO.
Ratusz Staromiejski w Toruniu to główna budowla świecka Starego Miasta. Gotycki budynek powstawał etapami w ciągu XIII i XIV wieku. W roku 1703 w czasie oblężenia miasta przez wojska szwedzkie doszło do poważnego pożaru i zniszczenia ratusza. W latach 1722-1737 dokonano odbudowy. Ostatnie prace renowacyjne były przeprowadzone w latach 2003-2005, wtedy przywrócono dawny "blask" wieży
Toruń - Town Hall, on right monument to Nicolaus Copernicus
Toruń - is one of the oldest Polish cities (in 1233 the town was granted municipal rights).
Nicolaus Copernicus Birthplace.
The Old Town Torun is one of the most valuable historical monuments in Poland. In 1997, he was listed on the UNESCO World Heritage List.
Old Town Hall in Torun is the main secular building of the Old Town. The Gothic building was built during the 13th and 14th centuries. In 1703, during the siege of the city by the Swedish army, there was a serious fire and the destruction of the town hall. In the years 1722-1737 reconstruction was made. Recent renovations were carried out between 2003 and 2005, when the former "glow" of the tower was restored.
-
Toruń - jest jednym z najstarszych miast Polski (prawa miejskie uzyskał w 1233 roku).
Miejsce urodzenia Mikołaja Kopernika.
Zespół Staromiejski Torunia jest jednym z najcenniejszych zespołów zabytkowych w Polsce. W 1997 roku został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO.
Ratusz Staromiejski w Toruniu to główna budowla świecka Starego Miasta. Gotycki budynek powstawał etapami w ciągu XIII i XIV wieku. W roku 1703 w czasie oblężenia miasta przez wojska szwedzkie doszło do poważnego pożaru i zniszczenia ratusza. W latach 1722-1737 dokonano odbudowy. Ostatnie prace renowacyjne były przeprowadzone w latach 2003-2005, wtedy przywrócono dawny "blask" wieży