Grodzisk Wielkopolski - Historic pump of St. Bernard
Pump of St.Bernard is a historic water intake.
Well of municipal market in Grodzisk Wielkopolski was probably built in the Middle Ages. According to local tradition was the main water intake for within its area breweries.
According to legend, the name of the water intake comes from the name of a Benedictine monk, Bernard of Wąbrzeźno. He had his blessing miraculously fill the dried well.
On the basis of the water coming from the pump St. Bernard was produced Grodzisk beer with a distinctive taste. Its production continued until 1994.
-
Pompa św. Bernarda to zabytkowe ujęcie wody.
Studnia miejska na rynku w Grodzisku Wielkopolskim powstała prawdopodobnie w średniowieczu. Zgodnie z lokalną tradycją była głównym ujęciem wody dla znajdujących się w jej okolicy browarów.
Według legendy nazwa ujęcia wodnego pochodzi od imienia benedyktyńskiego mnicha, Bernarda z Wąbrzeźna. Miał on swoim błogosławieństwem cudownie napełnić wyschniętą studnię.
Na bazie wody pochodzącej z pompy św. Bernarda wytwarzane było piwo grodziskie o charakterystycznym smaku. Jego produkcja trwała do roku 1994.
Grodzisk Wielkopolski - Historic pump of St. Bernard
Pump of St.Bernard is a historic water intake.
Well of municipal market in Grodzisk Wielkopolski was probably built in the Middle Ages. According to local tradition was the main water intake for within its area breweries.
According to legend, the name of the water intake comes from the name of a Benedictine monk, Bernard of Wąbrzeźno. He had his blessing miraculously fill the dried well.
On the basis of the water coming from the pump St. Bernard was produced Grodzisk beer with a distinctive taste. Its production continued until 1994.
-
Pompa św. Bernarda to zabytkowe ujęcie wody.
Studnia miejska na rynku w Grodzisku Wielkopolskim powstała prawdopodobnie w średniowieczu. Zgodnie z lokalną tradycją była głównym ujęciem wody dla znajdujących się w jej okolicy browarów.
Według legendy nazwa ujęcia wodnego pochodzi od imienia benedyktyńskiego mnicha, Bernarda z Wąbrzeźna. Miał on swoim błogosławieństwem cudownie napełnić wyschniętą studnię.
Na bazie wody pochodzącej z pompy św. Bernarda wytwarzane było piwo grodziskie o charakterystycznym smaku. Jego produkcja trwała do roku 1994.