O que será...

Thanks to Lorka to kindly allow the use of her wonderful textures!

www.flickr.com/photos/11773559@N00/2748657983/

 

 

it.youtube.com/watch?v=FYwRdMs2ZTI

 

O que será que me dá

Che sarà che mi accade

 

Que me bole por dentro, será que me dá

Che mi agita qui dentro, sarà che mi accade

 

Que brota à flor da pele, será que me dá

Che sorge a fior di pelle, sarà che mi accade

 

E que me sobe às faces e me faz corar

E mi viene sulla faccia e mi fa arrossire

 

E que me salta aos olhos a me atraiçoar

E che mi salta agli occhi e mi fa tradire

 

E que me aperta o peito e me faz confessar

E che me stringe il petto e mi fa confessare

 

O que não tem mais jeito de dissimular

Quello che non è più possibile dissimulare

 

E que nem é direito ninguém recusar

E che neanche è diritto di nessuno rifiutare

 

E que me faz mendigo, me faz suplicar

E che mi fa mendico, mi fa supplicare

 

O que não tem medida, nem nunca terá

Che non ha misura, né mai ce l’avrà

 

O que não tem remédio, nem nunca terá

Che non ha soluzione, né mai ce l'avrà

 

O que não tem receita.

Che non ha ricetta

 

O que será que será

 

(Chico Buarque De Hollanda)

 

 

Done