Gudzwi
Who is already crying the eyes out? Fisherman's girl*friend.
Wer weint sich schon die Augen aus? Fisherman's girl*friend.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
These complaints already sound a little funny or rather strange when you listen to this old song by Hans Albers from 1950, from which the line of text comes. But the first connecting thought came to me about the candy and Hans Albers, because he sang so many longing songs about the sea, the sailors and the associated, often "waiting" women. The name of this special – and no less famous – pastille, which clears the breath as beautifully as a fresh sea breeze, is called: Fisherman's Friend. And a worried and wistful eye goes well with that, doesn't it? ... By the way, I usually have some of these friends with me ;-)
///
Ein wenig komisch oder besser seltsam hören sich diese Kläge schon an, wenn man sich dieses alte Lied von Hans Albers aus dem Jahr 1950 anhört, aus dem die Textzeile stammt. Doch kam mir der erste verknüpfende Gedanke bei der Süßigkeit zu Hans Albers, weil er so unzählige sehnsuchtsvoll anmutende Lieder über das Meer, die Seemänner und die dazugehörigen, oft "wartenden" Frauen gesungen hat. Der Name dieser speziellen – und nicht weniger berühmten – Pastille, die den Atem so schön frei macht wie eine frische Meeresbrise, heißt: Fisherman's Friend. Und dazu passt doch ein sorgen- und sehnsuchtsvolles Auge ganz gut, oder? ... Ich habe übrigens meistens welche dieser Freunde mit dabei ;-)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Ingredients: white mint candy as eyeball, red onfectionery decoration as iris, flower petals as eyelashes, sugar as face (no snow), not a drop of water as a tear (it wouldn't be good for the sugar ...), sunlight (which was pretty hard, made everything sparkle – but probably also pushed my lens a little to its limits ...)
///
Zutaten: weißer Pfefferminzbonbon als Augapfel, rote Konditorei-Dekoration als Iris, Blütenblätter als Wimpern, Zucker als Gesicht (kein Schnee), kein Wassertropfen als Träne (dem Zucker wäre das nicht gut bekommen), Sonnenlicht (Welches ziemlich hart war, alles schön zum Glitzern brachte – aber mein Objektiv wohl auch ein wenig an seine Grenzen brachte ...)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Der Wind und das Meer / Hans Albers
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Nikon Micro-Nikkor-P / 1:3.5 / 55 mm / extension 10 + 16 mm
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
#MacroMondays 2021 / September 06 / #Candy / A sweet HMM to everyone!
Who is already crying the eyes out? Fisherman's girl*friend.
Wer weint sich schon die Augen aus? Fisherman's girl*friend.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
These complaints already sound a little funny or rather strange when you listen to this old song by Hans Albers from 1950, from which the line of text comes. But the first connecting thought came to me about the candy and Hans Albers, because he sang so many longing songs about the sea, the sailors and the associated, often "waiting" women. The name of this special – and no less famous – pastille, which clears the breath as beautifully as a fresh sea breeze, is called: Fisherman's Friend. And a worried and wistful eye goes well with that, doesn't it? ... By the way, I usually have some of these friends with me ;-)
///
Ein wenig komisch oder besser seltsam hören sich diese Kläge schon an, wenn man sich dieses alte Lied von Hans Albers aus dem Jahr 1950 anhört, aus dem die Textzeile stammt. Doch kam mir der erste verknüpfende Gedanke bei der Süßigkeit zu Hans Albers, weil er so unzählige sehnsuchtsvoll anmutende Lieder über das Meer, die Seemänner und die dazugehörigen, oft "wartenden" Frauen gesungen hat. Der Name dieser speziellen – und nicht weniger berühmten – Pastille, die den Atem so schön frei macht wie eine frische Meeresbrise, heißt: Fisherman's Friend. Und dazu passt doch ein sorgen- und sehnsuchtsvolles Auge ganz gut, oder? ... Ich habe übrigens meistens welche dieser Freunde mit dabei ;-)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Ingredients: white mint candy as eyeball, red onfectionery decoration as iris, flower petals as eyelashes, sugar as face (no snow), not a drop of water as a tear (it wouldn't be good for the sugar ...), sunlight (which was pretty hard, made everything sparkle – but probably also pushed my lens a little to its limits ...)
///
Zutaten: weißer Pfefferminzbonbon als Augapfel, rote Konditorei-Dekoration als Iris, Blütenblätter als Wimpern, Zucker als Gesicht (kein Schnee), kein Wassertropfen als Träne (dem Zucker wäre das nicht gut bekommen), Sonnenlicht (Welches ziemlich hart war, alles schön zum Glitzern brachte – aber mein Objektiv wohl auch ein wenig an seine Grenzen brachte ...)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Der Wind und das Meer / Hans Albers
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Nikon Micro-Nikkor-P / 1:3.5 / 55 mm / extension 10 + 16 mm
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
#MacroMondays 2021 / September 06 / #Candy / A sweet HMM to everyone!