Gudzwi
No fear. They don't bite anymore.
Keine Angst. Sie beißen nicht mehr.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
My mother had given me this little box a long time ago. And when my daughter's first milk teeth started to shake, with great lamentation (no, actually she was very brave and wiggled her teeth for so long that it made it fall out very quickly ...), announcement of the tooth fairy (or was that only valid when separated from the pacifier?) and sometimes a little help with a thread that wrapped around the tooth to be sacrificed and was attached to a door handle and had finally left the place of origin (mouth) by slamming the door ... So, finally the tooth (and all the other buddies) found his resting in this ceramic box.
///
Diese kleine Dose hatte mir meine Mutter vor langer Zeit geschenkt. Und als die ersten Milchzähne meiner Tochter zu wackeln anfingen, unter großem Lamentieren (nein, eigentlich war sie sehr tapfer und wackelte an den Zähnen so lange herum, dass sie das Herausfallen sehr beschleunigt hat ...), Ankündigung der Zahnfee (oder war das nur bei Trennung vom Schnuller gültig?) und manchmal kleinem Nachhelfen mit einem Faden, der den zu opfernden Zahn umwickelte und an einem Türgriff befestigt wurde und durch Zuschlagen der Tür endlich den Ort des Ursprungs (Mund) verlassen hatte ... Also, schlussendlich fand der Zahn (und all die anderen Kumpel) seinen Ruheort in dieser besagten Dose aus Keramik.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Ingredients: a small ceramic jar (gift from my mother), two milk molars (on loan from my daughter), Christmas decorations (tinsel snake for the bokeh bubbles), dining room lamp ... and of course my two bicycle lights (white and red)
///
Zutaten: eine kleine Dose aus Keramik (42 mm breit, Geschenk meiner Mutter), zwei Milchbackenzähne (Leihgabe meiner Tochter), Weihnachtsdekoration (Lametta-Schlange für die Bokeh-Blubbern), Esszimmerleuchte ... und natürlich meine beiden Fahrrad-Leuchten (weiß und rot)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Nikon Micro-Nikkor-P / 1:3.5 / 55 mm
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
#MacroMondays 2020 / January 20 / #Ceramic / HMM and a great week to everyone!
#CrazyTuesday / #Red / A HaPpY CrAzY Tuesday to everyone ;-)
No fear. They don't bite anymore.
Keine Angst. Sie beißen nicht mehr.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
My mother had given me this little box a long time ago. And when my daughter's first milk teeth started to shake, with great lamentation (no, actually she was very brave and wiggled her teeth for so long that it made it fall out very quickly ...), announcement of the tooth fairy (or was that only valid when separated from the pacifier?) and sometimes a little help with a thread that wrapped around the tooth to be sacrificed and was attached to a door handle and had finally left the place of origin (mouth) by slamming the door ... So, finally the tooth (and all the other buddies) found his resting in this ceramic box.
///
Diese kleine Dose hatte mir meine Mutter vor langer Zeit geschenkt. Und als die ersten Milchzähne meiner Tochter zu wackeln anfingen, unter großem Lamentieren (nein, eigentlich war sie sehr tapfer und wackelte an den Zähnen so lange herum, dass sie das Herausfallen sehr beschleunigt hat ...), Ankündigung der Zahnfee (oder war das nur bei Trennung vom Schnuller gültig?) und manchmal kleinem Nachhelfen mit einem Faden, der den zu opfernden Zahn umwickelte und an einem Türgriff befestigt wurde und durch Zuschlagen der Tür endlich den Ort des Ursprungs (Mund) verlassen hatte ... Also, schlussendlich fand der Zahn (und all die anderen Kumpel) seinen Ruheort in dieser besagten Dose aus Keramik.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Ingredients: a small ceramic jar (gift from my mother), two milk molars (on loan from my daughter), Christmas decorations (tinsel snake for the bokeh bubbles), dining room lamp ... and of course my two bicycle lights (white and red)
///
Zutaten: eine kleine Dose aus Keramik (42 mm breit, Geschenk meiner Mutter), zwei Milchbackenzähne (Leihgabe meiner Tochter), Weihnachtsdekoration (Lametta-Schlange für die Bokeh-Blubbern), Esszimmerleuchte ... und natürlich meine beiden Fahrrad-Leuchten (weiß und rot)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Nikon Micro-Nikkor-P / 1:3.5 / 55 mm
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
#MacroMondays 2020 / January 20 / #Ceramic / HMM and a great week to everyone!
#CrazyTuesday / #Red / A HaPpY CrAzY Tuesday to everyone ;-)